Home Page

Stefan's Florilegium

wine-msg



This document is also available in: text or RTF formats.

wine-msg - 1/14/08

 

Medieval wines. Spiced wine. Dandelion wine.

 

NOTE: See also these files: mead-msg, fruits-msg, p-bottles-msg, wine-cooking-msg, brewing-msg, beverages-msg.

 

************************************************************************

NOTICE -

 

This file is a collection of various messages having a common theme that I  have collected from my reading of the various computer networks. Some messages date back to 1989, some may be as recent as yesterday.

 

This file is part of a collection of files called Stefan's Florilegium. These files are available on the Internet at: http://www.florilegium.org

 

I  have done  a limited amount  of  editing. Messages having to do  with separate topics  were sometimes split into different files and sometimes extraneous information was removed. For instance, the  message IDs  were removed to save space and remove clutter.

 

The comments made in these messages are not necessarily my viewpoints. I make  no claims  as  to the accuracy  of  the information  given by the individual authors.

 

Please  respect the time  and  efforts of  those who have written  these messages. The  copyright status  of these messages  is  unclear at this time. If  information  is  published  from  these  messages, please give credit to the originator(s).

 

Thank you,

    Mark S. Harris                  AKA:  THLord Stefan li Rous

                                          Stefan at florilegium.org

************************************************************************

 

From: haslock at rust.zso.dec.com (Nigel Haslock)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: How sweet were medieval wines?

Date: 29 Jun 1993 18:27:27 GMT

Organization: Digital Equipment Corporation - DECwest Engineering

 

Greetings from Fiacha,

 

Gunwalt said:-

 

>  Considering some of the concoctions I've been offered, I suspect

>  that anything with alcohol would be consumed.

 

I suspect that you are mistaken.

 

I suspect that most medievals distrusted the hygenic safety of water as a

drink and considered that either the alcohol or the fermentation purified

the water used to make it. I suspect that the alcoholic stuff was not

druck to get drunk but to avoid getting sick.

 

The other aspect is that of sweetness. In early period sugar was rare and

expensive even more so than honey which was also rare and expensive. Thus

sweet things to eat and drink would have been prized.

 

I suspect that Ale and Small Beer were the period equivalents of Soda Pop and

were drunk accordingly. Overly sweet wines could provide a rare blast of

sweetness or could be diluted to purify more suspect water.

 

I suspect that taking a sweet substance and converting it into a non-sweet

liquid would have been viewed as a failure. A dry wine or mead would be

neither sweet nor vinager and so have no saving graces.

 

      Fiacha

      AnTir

      haslock at zso.dec.com

 

 

From: jtn at nutter.cs.vt.edu (Terry Nutter)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: How sweet were medieval wines?

Date: 29 Jun 93 20:09:28 GMT

Organization: The Rialto

 

Greetings, all, from Angharad ver' Rhuawn.  Fiacha recently said,

 

>I suspect that taking a sweet substance and converting it into a non-sweet

>liquid would have been viewed as a failure. A dry wine or mead would be

>neither sweet nor vinager and so have no saving graces.

 

While you are right that sweetness was considered a good thing, this claim

would seem to suggest that it was the only one.  A study of period recipes

does not support that view.  The picture that emerges both from their works

on health and from their recipes is one that values balance and variety.

Herbs and spices are combined deliberately to balance flavors (according to

the theory of the humors); dishes of one nature are deliberately juxtaposed

against dishes of another.

 

Also, as I posted in commenting on Russell's Boke of Nurture, three kinds of

wine were recognized: red, white, and sweet.  The suggestion, surely, is that

red and white wines are _not_ sweet, at least by medieval standards, and yet

are also _not_ failures.

 

The view is also supported by the existence in Digby of recipes for mead

that, when followed, produce a dry beverage.

 

BTW, what's supposed to be so great, from a medieval point of view, about

vinegar?  The name is just "vin aigre" -- sharp wine; it's also sometimes

called "broken wine".  Sure, they used it for flavoring (and for salad

dressing), but not as often as they used wine.  There are specific processes

to produce it (and recipes for them); it's not just wine that went bad (at

least not always).  But I see no reason to suppose that the vinegar was more

the _point_ of the exercise than the wine, however dry.

 

But you're certainly right about not necessarily using fermented beverages to

get roaring drunk.

 

Cheers,

 

-- Angharad/Terry

 

 

From: haslock at rust.zso.dec.com (Nigel Haslock)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: How sweet were medieval wines?

Date: 29 Jun 1993 22:00:20 GMT

Organization: Digital Equipment Corporation - DECwest Engineering

 

Greetings from Fiacha,

 

I will admit that I might have gotten a little carried away in denigrating

non-sweet wines.

 

After writing, it occurred to me that wines were perhaps the only way to

preserve fruit juices beyond the end of the fruits season and that high sugar

and high alcohol combined to deter corruption. Again, this is unsupported

imagining.

 

Given this mindset (which may be imaginary) separating wines from preserved

fruit juices would make a certain amount of sense. Wines are to be drunk as is

while the other stuff gets used in a variety of ways. Vinegar also has a

number of uses rather than merely being drunk unadulterated.

 

The real point of all of this is that today we have a wide variety of things

to drink and ample supplies of sweetener that is very cheap. Thus we no

longer value the sweetness of either ale of wine. In fact, we now have little

interest in sweet beer or sweet wine.

 

The same logic could be applied to distillates too. Instead of valueing

drinks for the sugars they contain we value them for their alcohol and

seek for ways to increase the alcohol content.

 

Had sugar prices dropped by Sir Digby's day? Were his dry meads a function of

the ready availabilty of sweeteners?

 

With respect to the other posting about making mead from honeycomb washings,

the are references to using an egg as a hydrometer, judging the gravity by

the amount of shell above the surface. Thus I believe that period brewers

made consistent brews.

 

      Fiacha

      AnTir

      haslock at zso.dec.com

 

 

From: cav at bnr.ca (Rick Cavasin)

Subject: Re: How sweet were mediev

Organization: Bell-Northern Research Ltd.

Date: Tue, 29 Jun 93 13:22:37 GMT

 

Greetings to the good folk of the Rialto from (hick) Balderik.

 

So far, much of what has been posted regarding the behaviour

of yeast has been essentially correct, but there are a few

details missing which can make a difference.  (I'm not a

microbiologist so no flames please - this is just the brewing

wisdom I've absorbed over the years. Some fiddly details may

not be entirely correct).

 

1) Different strains of yeast have different alcohol tolerances.

   Champagne yeasts (and possibly Sherry yeasts - not sure) have

   the highest tolerances to alcohol.  Ale strains tend to have

   much lower tolerances.  Generic wine yeasts are somewhere

   inbetween.  When the alcohol level of the fermenting wine/mead/

   ale exceeds the tolerance of the strain being used, the yeast

   dies. A judicious choice of yeast strain can make it easier

   to hit a target of alcohol level X and sweetness Y, but the

   tolerance of each strain is not a hard limit. It's difficult

   to know what strains were used historically.  Digby mentions

   the use of 'mother of wine (presumably yeast sediment from a

   batch of wine)', ale barm, and in several cases, naturally

   occuring yeast from the air (again presumably).

 

2) Different strains of yeast differ in how 'attenuative' they

   are.  An attenuative yeast will ferment a high percentage of

   the fermentable sugar in the must, while an unattenuative

   strain ferments a lower percentage.  Champagne yeast is

   attenuative, Epernay yeast is less so.  You can enhance

   the residual sweetness of a beverage slightly by choosing

   a less attenuative yeast, without boosting the alcohol

   content to the point where the yeast is poisoned.  This

   requires a certain amount of care since even a slight

   contamination with a more attenuative strain can lead to

   fermentation restarting in the bottle and the 'glass grenade'

   syndrome.

 

3) Yeast is a living organism, and its life cycle is a little

   more complex than 'eat sugar, excrete CO2 and alcohol'.

   Fermentation is not the yeast's prefered mode of feeding.

   Yeast would much rather breath in oxygen, and convert the

   sugar to water and CO2 the way we do, but in a pinch they'll

   switch over to fermentation when oxygen is unavailable.

   It is this ability that the brewer exploits to good advantage.

   Since fermentation is a less efficient mode of operation,

   the yeast is sometimes unable to continue fermenting until

   all the available sugars are consumed.  I've never heard a

   completely satisfying explanation for the phenomenon, but

   a fermentation will sometimes become 'stuck' ie. stop

   prematurely.  It will can just as inexplicably start

   up again, sometimes with disasterous results.

   Two factors which seem to contribute to stuck fermentation

   is a lack of oxygen during the early stages of fermentation

   and a lack of the various trace elements that yeast require

   to live and reproduce.

   The first factor is easy to remedy.  Once the must has cooled

   to pitching temperature, you agitate the must by either

   repeatedly pouring from a height (this is actually mentioned

   in several of Digby's recipes), or by shaking the must

   in a partially empty container.  The oxygen allows the yeast

   to go through a respiration phase which makes for a more

   vigorous fermentation which is less likely to 'stick'.

   The second factor can be somewhat problematic when making

   mead.  Compared to ale wort, honey must is deficient in

   a number of trace elements needed by yeast.  The addition

   of fruit to the must can help alleviate this problem.

   Without these nutrients, fermentation can be slow (compared

   to what you get with ale), and the yeast will sometimes

   produce off flavours that take a great deal of aging to

   'mellow out'.  This is why some people speak of mead making

   as taking several years.  The addition of fruit/spices can

   also help to mask the off flavours making the mead drinkable

   at a younger age.  In the worst case, the fermentation may

   become stuck. Adding nutrient can result in very quick

   fermentation, but some people claim that the nutrients

   contribute their own off flavours that take just as long

   to mellow out.  I like melomels (fruit meads), so I don't

   bother with the nutrients (I also try to avoid the non-

   period cheats whenever possible).

 

Cheers, Balderik (who's trying to find time to hit the strawberry

fields to stock up for a big batch of his strawberry ambrosia

 

 

From: jtn at nutter.cs.vt.edu (Terry Nutter)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Cheese questions

Date: 25 Nov 1993 04:59:30 GMT

Organization: The Rialto

 

Greetings, all, from Angharad ver' Rhuawn.

 

Fiammetta Adalieta writes,

 

>A similar question: what sort of wines are period? I'm mostly interested

>in those that would be used in cooking; hyppocris, the other period use

>I make of wine, disguises flavors enough that I just follow the advise in

>_Pleyn Delite_ of picking the cheapest red wine without a nasty aftertaste.

>I would guess that period wines would be likely red and possibly on the

>sweet side, but I have no good evidence to back that up at all. Anyone

>have any suggestions?

 

They classified wines as red, white, and sweet.  There is list of wines of

all three sorts in John Russell's _Boke of Nurture_. There are recipes that

call specifically for red, some that call for white, some that call for

specific sweet sorts (wine greke, vernage, etc.).  I infer from this that

period wines were not all markedly sweet, or they would not make the largest

distinctions in that area.  As to what the ordinary wines were like, I

really don't know.  I normally use a wine whose flavor I like, since the

point is largely to inbue with flavor.

 

Cheers,

 

-- Angharad/Terry

 

 

From: habura at rebecca.its.rpi.edu (Andrea Marie Habura)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Non-alcoholic period brews

Date: 3 Jan 1995 19:42:54 GMT

Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy NY

 

Tangwystl writes about carbonation technology.

If memory serves (I can't fine the reference, drat it!) the first truly

"sparkling" wines--Champagne--were introduced in the 17th c. with the

invention of bottles that could take the pressure. (The inventor was a

monk--Dom Perignon, to be precise.) Earlier wines might have had small

amounts of residual CO2 but were not as fizzy as the beverages we think

of as carbonated.

 

Alison MacDermot

 

 

From: HPGV80D at prodigy.COM (MISS PATRICIA M HEFNER)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Medieval French wines

Date: 26 Feb 1995 00:47:47 -0500

Organization: The Internet

 

-- [ From: Patricia Hefner * EMC.Ver #2.10P ] --

 

Does anybody know where vintages called "salinato" and "repeto" came

from? They were the wines of choice at the College de Sorbonne in the

thirteenth centuries. Where would Parisians have gotten their wines,

from the Champagne area? I don't know a  at %&* thing about medieval

drinks. Would somebody care to enlighten me on the subject? ----Yours

in Service, Isabelle

 

 

From: Ric Sweeting <richardleon at delphi.com>

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Medieval French wines

Date: Tue, 28 Feb 95 22:23:19 -0500

Organization: Delphi (info at delphi.com email, 800-695-4005 voice)

 

The Salinato come from Italy, NW of Parma.  It is still made in a modern

fashion.  I can look for a simular vintage.  In 13 C paris wine came from every

except for English areas, namely bordoeux.  Champange as we know and love did

not exist yet.  I believe that most wine came from Burgundy?

 

 

From: derek.broughton at onlinesys.com (DEREK BROUGHTON)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Medieval French wines

Date: Sun, 12 Mar 95 22:00:00 -300

Organization: Online Systems Of Canada

 

LS>For some info on Med. French wines, see Johnson, _Vintage: The Story of

LS>Wine_, New York: Simon & Schuster (1989) and Seward, _Monks and Wine_,

LS>New York: Crown Publishers (1979). Also, Williams, _Bread, Wine & Money_,

LS>Chicago: U.Chicago Press (1993).

LS>  -- Esclarmonde de Colloure

 

I second Esclarmonde's recommendation, but that's where I went when the

question about Salinato and ? arose, and he didn't mention them.  Too bad.

 

 

From: david.mcdonald at prostar.com (David Mcdonald)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Medieval French wines

Date: 18 Mar 95 09:50:41 PST

Organization: ProStar Internet Gateway

 

Also try The Medieval Wine Trade.  Sorry bibliographic info in the cold

garage and I am in the warm house.  This is an excellent document about

which wines were imported where and when.

 

Eduardo Lucrezia, AnTir

 

 

From: jtn at newsserver.uconn.edu (Terry Nutter)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Period wine?

Date: 24 Aug 1995 20:57:09 GMT

Organization: University of Connecticut

 

Greetings, all, from Angharad ver' Rhuawn.

 

Gregria de la Croix asks:

 

: I'm trying to come up with the definitive egredouce recipe. (By

: definitive, I mean one that is "authentic" and tasty in equal measures.)

: I'm using the recipe in _Pleyn Delit_ as my starting point, but no matter

: what changes I make it comes out tasting harsh. I think it's either the

: wine or the vinegar I'm using.

 

: Now the recipe calls for red wine. I've tried jug burgundy, and

: lambrusco, with not too much success.

 

Three comments on wine.  First, there are lots of period recipes for

egredouce.  You might try looking at several, and playing around.  Second,

much as I revere Hieatt and Butler, the proportions in their version of

the recipe aren't sacred.  They made them up.  The original just says

things on the order of "some".  You might try altering the proportions,

if this balance is not to your taste.  Third, the point of wine in cookery

is to provide taste, not (as a rule) alcohol.  Hence the right move is

to use, not the worst, but the best wine you can get your hands on, within

reason and the constraints of your budget.  Find a soft wine that you like

to drink, and try making it with that.  (They had lots of different wines

in period, and there is no particular reason to suppose that you can

reproduce the particular wines that were used in the recipe, so the most

sensible thing to do is choose something you like.)

 

Also, my usual experience is that people screw up with vinegar at least

as often as they do with wine.  In middle english, "vinegar" (and things

spelled differently but pronounced about the same ;^) refers explicitly

and exclusively to wine vinegars (red or white).  (The word originates

from "vin aigre", i.e. "sharp wine.") There are separate words for cider

vinegar ("eisel") and malt vinegar (I forget, off the top of my head).

(There is no word for white distilled vinegar, because they didn't use it,

which was wise, because it is nasty, and fit only for cleaning windows

or dying Easter eggs. ;^)

 

If you are not using a decent quality wine vinegar, try changing to one.

 

Good luck!

 

Cheers,

 

-- Angharad/Terry

 

 

From: maunche at aol.com (Maunche)

Newsgroups: rec.org.sca

Subject: Re: Period wine?

Date: 25 Aug 1995 21:56:45 -0400

Organization: America Online, Inc. (1-800-827-6364)

 

Greetings unto you gentle folk, and to Lord Gregria de la Croix in

particular, who inquires about period wine. Good Lord, The recipe for

Egurdouce was from the Forme of Cury, written for Richard II towards the

end of the 14th century. The recipe (as printed in Pleyn Delit) calls for

'rede wine'.  The wine you want to use would be a young Claret/Bordeaux,

or a Beaujolais, light red in color, and almost no oak characteristics. To

quote from _Scum_

 

... By the reign of Edward III (1327-1377) the trade in French wine had

reached amazing proportions. Ships of that time were rated at the number

of tonnes (252 gallon casks of wine) they could carry. To this day, we

speak of ship "tonnage" when we refer to ocean freight transport. The wine

fleet would sail for France in late autumn, returning before Christmas

with "new wine". They would sail again after Easter in the spring, and

return with "rack wine" of the same vintage. In 1372, the wine fleet

consisted of some 200 ships, with average tonnage well over 50 tonnes per

ship, for a total cargo of over 3 million gallons of wine that year.

The English even had their own name for much of this wine. The French used

the term clairet to refer to the light red wine of Bordeaux, before it was

blended with heavier, darker red wine from elsewhere in France. It was

this that the English came to call Claret.

- Lord Corwin of Darkwater, "A Good Familiar Creature", Scum #8

 

... By the mid 13th century, three fourths of England's royal wine came

from Bordeaux, at a freight charge of 8 shillings the ton. The wine fleet

convened twice a year; in October for the "vintage" shipping, and in

February for the "rack" shipping of wine drawn off the lees. We have