Home Page

Stefan's Florilegium

frumenty-msg



This document is also available in: text or RTF formats.

frumenty-msg – 9/7/08

 

A period cooked grain dish often with eggs, cream and saffron.

 

NOTE: See also the files: rice-msg, grains-msg, puddings-msg, breakfast-msg, venison-msg, eggs-msg, polenta-msg, custards-msg, rice-pudding-msg, porridges-msg.

 

************************************************************************

NOTICE -

 

This file is a collection of various messages having a common theme that I have collected from my reading of the various computer networks. Some messages date back to 1989, some may be as recent as yesterday.

 

This file is part of a collection of files called Stefan's Florilegium. These files are available on the Internet at: http://www.florilegium.org

 

I have done a limited amount of editing. Messages having to do with separate topics were sometimes split into different files and sometimes extraneous information was removed. For instance, the message IDs were removed to save space and remove clutter.

 

The comments made in these messages are not necessarily my viewpoints. I make no claims as to the accuracy of the information given by the individual authors.

 

Please respect the time and efforts of those who have written these messages. The copyright status of these messages is unclear at this time. If information is published from these messages, please give credit to the originator(s).

 

Thank you,

    Mark S. Harris                  AKA:  THLord Stefan li Rous

                                          Stefan at florilegium.org

************************************************************************

 

From: Philip & Susan Troy <troy at asan.com>

Date: Thu, 26 Jun 1997 09:14:48 -0400

Subject: Re: SC - cooking frumenty for the masses

 

Anne-Marie Rousseau wrote:

> Does anyone have experience cooking barley for large numbers of people?

> We will be making frumenty outdoors, and I need to know how it bulks up

> for say, 100 bodies. Is it like rice, ie touchy but doable if you know

> how? Or is it like pasta where if you give it enough water it's fine?

 

I've never cooked barley in large quantities outdoors, but I do know a

few things about it. To be on the safe side, I'd say it's better to

compare it to rice than to pasta, because if you just boil it till it's

done, and then drain it, it has a tendency to become cemented together

by gravity. You also lose a certain amount of the nutritional value by

filling up your cooking water with barley tea and throwing it away, but

in the case of pearl barley it may be a moot point.

 

If you're going for a final product which people can neatly pigeonhole

into some prior experience, I suggest you cook it like a pilaf. To do

that, you need 6 cups of boiling liquid

per pound of barley, which equals approximately two cups, BTW. Toss the

barley in a pan with a bit of hot oil or butter, until the barley is

well coated with the oil and begins to toast a bit, and have your liquid

on the boil in a separate pot. Combine, cover, and simmer on LOW heat

for 25 -30 minutes. Depending on how much you're cooking, it may well

really want to burn before the top layer is done, so you may want to

consider cooking two or three smaller batches, and use the heaviest pots

you can get away with.

 

> I just fear ending up with a gloppy mess (thereby undoing all thepositive

> propaganda I've been giving out about medieval food not being brown

> gloppy messes!).

 

Now, this is all with the understanding that frumenty is supposed to

have a consistency  something like a risotto or rice pudding: spoonable

but cohesive; in a word, stondyng. However, I'll grant that that might

not be what you necessarily need under your current circumstances.

 

It just occurred to me that you might consider bulgur wheat, which is

precooked, and wheat being, so far as I know, the more standard grain

for frumenty anyway. I'm thinking that bulgur cooks very much like

Minute (Pfeh!) Rice, especially the smaller-cut varieties of bulgur. You

could essentially pour your boiling liquid over the bulgur, cover it,

and let the wheat drink up the liquid, with no possibility of burning.

Bulgur gets 2 parts liquid to one of bulgur by volume, same as rice.

Better to use too little liquid than too much; if it's too dry or hard

you can add more boiling liquid. Bulgur generally takes about 20 minutes

to "cook", and the initial coating with oil is optional. You might

consider it anyway if you're really concerned about the glop factor.

 

G. Tacitus Adamantius

 

 

From: Mary Morman <memorman at oldcolo.com>

Date: Thu, 26 Jun 1997 08:27:17 -0600 (MDT)

Subject: Re: SC - cooking frumenty for the masses

 

On Wed, 25 Jun 1997, Anne-Marie Rousseau wrote:

> Does anyone have experience cooking barley for large numbers of people?

 

I have made frumenty outside for about 100 people.  Did it at a camping

event three years ago.  I did not make a 'savory' frumenty with broth

but a plain frumenty cooked in milk.  we served it with cream and

strawberries.  I know this is not traditional, but the cooking should

be fairly similar.  doing it in broth may actually be easier.

 

I used cracked wheat rather than barley, and the trick was to warm the

liquid through before adding the grain and then keep stirring without

a stop (three people, almost two hours) and keep the heat steady - not

too hot, but not let it cool off.

 

the resulting porridge was indeed brown and gloppy, but, sweetened with a

little honey, tasted marvelous.

 

let me know if you need anything more specific.  and oh, I used a double

bottomed stock pot filled about 3/4 full and a very large wooden spoon for

stirring.

 

elaina

 

 

From: Mark Schuldenfrei <schuldy at abel.MATH.HARVARD.EDU>

Date: Thu, 26 Jun 1997 11:57:21 -0400 (EDT)

Subject: Re: SC - cooking frumenty for the masses

 

Adamantius wrote:

  It just occurred to me that you might consider bulgur wheat, which is

  precooked, and wheat being, so far as I know, the more standard grain

  for frumenty anyway. I'm thinking that bulgur cooks very much like

  Minute (Pfeh!) Rice, especially the smaller-cut varieties of bulgur. You

  could essentially pour your boiling liquid over the bulgur, cover it,

  and let the wheat drink up the liquid, with no possibility of burning.

  Bulgur gets 2 parts liquid to one of bulgur by volume, same as rice.

  Better to use too little liquid than too much; if it's too dry or hard

  you can add more boiling liquid. Bulgur generally takes about 20 minutes

  to "cook", and the initial coating with oil is optional. You might

  consider it anyway if you're really concerned about the glop factor.

 

I cook a wide variety of grains at home, because of my limited diet. The

true advantage of bulgur is as he describes: add liquid, mix, cover and

ignore.

 

My wife has done this for frumenty for feasts, and it works well.

 

The only concern I might have for you, is that by cooking out of doors a

strong wind can rob your kettles of heat too quickly.  You may wish to

consider setting up a windbreak, to keep all of your cooking times more

predictable.

 

        Tibor (Watched a 2 hour dish become a 4 hour dish that way...)

 

 

From: nweders at mail.utexas.edu (ND Wederstrandt)

Date: Thu, 26 Jun 1997 11:37:08 -0500 (CDT)

Subject: Re: SC - cooking frumenty for the masses

 

I have cooked outdoors with grains quite a bit since we wind up with lots

of outdoor events.  I made a mushroom barley stew with leeks out doors.  I

like barley which has a nutty taste that works well with stews.  The best

thing I found is to cook smaller batches and mix them together.  The

biggest problem with grains being cooked on Colemans, over fires and such

is too often the pot is too big and isn't stirred well so the bottom burns.

I use 3 gal pots and mix them when they are hot..  Our events usually have

a minimum of 150 hungry people with a maximum of 350 or 400 and the smaller

pots work better even though the dish takes longer to cook.

 

        Another idea is to precook your grains a bring them out to reheat

and mix with any other ingredients.  Again I think smaller pots work better

than large.

 

        One of the best outdoor heating facilities I ever used was a water

heater bottom hooked up to a butane tank.  It could boil a 25 gal pot of

hot water in less than two minutes.  Really good......

 

Clare St. John

 

 

From: L Herr-Gelatt and J R Gelatt <liontamr at postoffice.ptd.net>

Date: Thu, 26 Jun 1997 21:07:57 -0500 (CDT)

Subject: SC - Re: sca-cooks V1 #177

 

>Does anyone have experience cooking barley for large numbers of people?

>We will be making frumenty outdoors, and I need to know how it bulks up

>for say, 100 bodies. Is it like rice, ie touchy but doable if you know

>how? Or is it like pasta where if you give it enough water it's fine?

>

>- --Anne-Marie d'Ailleurs

 

Hi there! My group does a demo twice a year with another group called the

holistic consortium. You guessed it...we have to serve some vegetarian fare.

I have watched my friend Rowan of Ashebrook making vegetarian barley for the

demo just like one would make  rosotto--brown the barley with a good quality

oil astirring in a ladle full of extra-rich broth at a time, till it is

absorbed, and continuing until the alotted amount is used up, stirring,

stirring all the way. She sautes seasonal veggies and stirs them in at the

last, along with the spices. She uses a pan from a warming table for the

correct size to serve about 100 servings. We always sell out. A friend says

one of the benefits of being a scadian is that cooks in the SCA know how to

make you WANT to eat Barley!

 

BTW I like my risotto the day afterward, mixed with a beaten egg and fried

into cakes in the griddle. Yum! I suppose there no hope THAT practice is period?

 

Aoife

 

 

From: rousseau at scn.org (Anne-Marie Rousseau)

Date: Thu, 26 Jun 1997 22:38:39 -0700 (PDT)

Subject: SC - Frumenty for the masses, continued

 

Hi all from Anne-Marie.

Wow! Some great suggestions! First off, I should remind you guys that I

am a real stickler for documentation and sticking to the original source,

so the wonderful ideas about lighty toasting the barley in oil before

cooking is right out (not in the original text I'm using). Now, for my

modern cooking, that's another story! (actually, my biriyani recipe has

you do that with the rice. Yum!)

 

The original source that we're using is the Frumenty from Curye on English.

"Nym clene wete and bray it in a morter wel, that the holys gon al of, &

set yt til ty breset; & nym yt up & lat it kele. And nyum fayre fresch

broth & smete muylk of almandys or swete mulk of kyne and temper yt al. &

nym the yolkys of eryrn & saffron & do thereto. Boyle it a lityl & set yt

adoun, & messe yt forthe wyth fat venysoun & fresch motoun".

 

I am choosing to use barley, as there is a similar recipe for barley

gruel in the contemporary _le Menagier a Paris_, and I prefer barley to

wheat (and also we are playing the conceit of an English Baron and

Baroness with a French cook).

 

Our reconstruction:

2 cups hulled barley

5 1/5 cups vegetable broth

1/2 cup cows milk

pinch of saffron

4 egg yolks

 

Bring the broth and milk to a boil. Stir in the barley. Cover with a

tight lid and allow to simmer over low heat for about 40 minutes, until

barley is tender. Stir in the beaten egg yolks and saffron, and cook

gently a few more minutes until the egg is set.

 

The resulting dish is a very rich barley. Slightly gloppy, but still

discernable grains. Outstanding as a foil to something else, like sliced

meat or stewed mushrooms.

 

- --AM

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Anne-Marie Rousseau

rousseau at scn.org

Seattle, Washington

 

 

From: david friedman <ddfr at best.com>

Date: Sat, 28 Jun 1997 14:45:03 -0700 (PDT)

Subject: Re: SC - Frumenty for the masses, continued

 

At 10:38 PM -0700 6/26/97, Anne-Marie Rousseau wrote:

Maeve suggested a quick boil then sit aside to let

>it absorbe the rest of the liquid...that might work. I'll try it in a

>small test batch with my crummiest pot to duplicate the conditions as

>best I can :).

 

Our standard way of making rice in quantity (i.e., 3 to 5 gallons) is to

bring the water to a boil (having previously tested that variety of rice to

get an idea what the water-to-rice ratio is), add the rice, bring back to a

boil while stirring, cover, and remove from heat; let sit 20-30 minutes and

it is done.  You may be able to scrounge lids for your pots--find large

platters or frying pans that would do--and wrap old towels around and over

to insulate, since you are cooking outdoors.  The once we did a larger

quantity--a 9-gallon pot, nearly full-- it was too much; the stuff at the

bottom was squished down into a solid mass by the weight on top.  We

haven't tried this for frumenty.

 

Betty Cook/Elizabeth

 

 

From: Philip & Susan Troy <troy at asan.com>

Date: Sun, 29 Jun 1997 04:29:17 -0400

Subject: Re: SC - Frumenty for the masses, continued

 

Anne-Marie Rousseau wrote:

> Elizabeth tells us how they make rice, and suggests it might work for barley.

>

> I'm wondering, though, how that works then for the final stage of

> stirring in the egg yolks. You'd need to stir the big pot of stuff over

> heat and make sure all the egg set, but that the stuff didn't burn. Hmmm...

>

> Thanks for the ideas! Keep 'em coming!

> --Anne-Marie

 

Another possibility is to make a stirred, unsweetened custard with the

egg yolks and some portion of the total liquid. You could add your

saffron to it, too. When your grain is 90% cooked and still hot, and

your custard is still warm, you can begin stirring the grain into the

custard, a little at a time, until they're fully combined. Then cover

the stuff and leave it to finish cooking in its residual heat. This may

take a little extra management of pots and pans, but it should preclude

burning. I don't think, given the proportion of egg yolks to grain, that

there would be a significant difference in the final texture just

because you don't have the structural support offered by a baked or

unstirred custard.

 

Adamantius

 

 

From: Uduido at aol.com

Date: Sun, 29 Jun 1997 08:42:19 -0400 (EDT)

Subject: SC - Stirring in the eggs

 

<< I'm wondering, though, how that works then for the final stage of

stirring in the egg yolks. You'd need to stir the big pot of stuff over

heat  >>

 

Actually, leaving the grain on the heat when stirring in the eggs is totally

unnecessary to set them. The heat from the food is more than adequate to cook

the egg. Just stir in  and cover. Leave sit 5 mins. or so. Voila! Set eggs.

:-)

 

Lord Ras

 

 

Date: Mon, 26 Jan 1998 20:15:15 -0800

From: "Anne-Marie Rousseau" <acrouss at gte.net>

Subject: Re: SC - recipes (vegetarian)

 

Hi all from Anne-Marie

My favorite (so far! :)) vegetarian documented period recipe is frumenty

(barley), espeicially when served with a big scoop of funges on top.

 

If you have specific questions on my reconstrucions, feel free to ask away.

Oh, and if you do use these, all I ask is that you let me know (I get a

buzz off knowing people are eating my food all over the place! :))

 

enjoy!

 

FRUMENTY (Diuersa Servicia #1, c. 1399)

For to make furmenty. Nym clene wete & bray it in a morter wel, that the

holys gon al of, & seyt yt til ty breste; & nym yt up & lat it kele. And

nyum fayre fresch broth & swete mylk of almandys or swete mylk of kyne and

temper yt al. & nym the yolkys of eyryn & saffron & do thereto. Boyle it a

lityl & set yt adoun, & messe yt forthe wyth fat venysoun & fresch motoun.

 

1 cup pearl barley

2 3/4 cups veggie broth

1/4 cup milk

pinch saffron

1 egg

 

Stir barley into broiling broth, along with saffron. Cover pan and cook

over very low heat 30-50 minutes. Stir in beaten egg. Stir over very low

heat for a few minutes before serving.

Serves 6.

 

 

Date: Sun, 1 Mar 1998 23:05:31 -0800

From: "Anne-Marie Rousseau" <acrouss at gte.net>

Subject: Re: SC - Frumenty for the Masses, revisited

 

Hi all from Anne-Marie

Kat asks about preparing large amounts of frumenty.

 

We did it for 150 with great ease. We did the English meat day version,

substituting barley for the wheat (I can provide documentation and

justification on request). We were going to serve it at an outdoor event,

and would ahve very limited facilities. I was desperately afraid that it

would burn or scorch or turn out as a gloppy grey mess.

 

What we did was two days before the event, cook the barley in the broth and

milk with the saffron. When the barley was perfectly done, we stirred in

the raw beaten egg yolks. We then sealed the slimey mess in boil in the bag

seal-a-meals (NOT ZIPLOCKS!!!). The bags were then stored in coolers with

ice until they were ready to be served.

 

Right before mealtime on site, we heated up large kettles of water using

monster propane cookstoves, like you get at Costco up here. The bags of

frumenty were dropped in the boiling water bath. The raw egg cooked as the

stuff heated up. You could tell they were done because the cold solid mass

of barley became soft and pliable within the bag. The bags were removed

from the boiling water bath, cut open, and the frumenty dumped into a large

serving dish.

 

Tadaaaa! no burning, no scorching, no gloppy grey mess. And most tasty with

a big scoopful of Funges (stewed mushrooms and leeks with spices) on top.

Yum yum yum!

 

Good luck!

- --Anne-Marie

 

 

Date: Tue, 3 Mar 1998 22:35:04 -0800

From: "Anne-Marie Rousseau" <acrouss at gte.net>

Subject: Re: SC - Re:  Frumenty for the Masses, Revisited

 

Hi all from Anne-Marie....

Kat says...

>

> Not Ziplocs because of the danger of leakage, I assume?

Yep. Especially after being shoved into a very full cooler and then dumped

into a pot of boiling water. Better safe than sorry. The sealer bags are

cheaper than zippies anyway.

 

> Did you let the cooked grain cool to room temp. first before stirring the

raw beaten eggs in?

 

Not on purpose...we just let it sit long enough to get the bags ready and

whatever else on the stove to a good point where we could walk away. In

hindsight, it probably doesnt mattter too much as long as you stir really

well before you bag. The original has you add the egg to the hot barley

anyway.

 

> Just out of curiosity, what seasonings do you use in your Fungys?  I'm

using saffron, pepper and a little cubeb (and I'm using homemade veggie

broth rather than chicken stock this time, since I've had veggie RSVPs);

but I'm open to other varieties as well...  :-)  and I LOOOOOOVE this dish;

so any excuse to make a "test batch" for dinner...

 

Me too! One of my favorites. I flavor mine with a good dose of poudre forte

(cinnamon, ginger, a tad of clove and grains of paradise. Tony a la World

Spice has my recipe on file and so I can just get a bag of it whenever I

want) plus the saffron. I used veggie broth (I found the Swansons brand to

be the tastiest, though the label says it contains very unfortunate new

world ingredients. For us the biggest thing was that it NOT contain MSG,

which several people in our barony have problems with) as well as the

requisite leeks. The secret, I found was to boil the stuff for a very long

time until there was very little broth left. The leeks cooked down to

almost nothing and the stuff was very very flavorful! Yum!

 

Good luck! Starch in mass quantities is intimidating to me. This method

worked well for us, and I hope it serves you too.

 

- --AM

 

 

Date: Tue, 31 Mar 1998 21:36:47 -0800

From: "Anne-Marie Rousseau" <acrouss at gte.net>

Subject: SC - SC-reconstructions of medieval grain and legume dishes

 

Hi all from Anne-Marie

as promised, here's my reconstructions for medieval dishes that can be used

to combine grains and legumes. As Cariadoc has pointed out, this is not a

medieval concept, but these are reconstructions of medieval dishes, so I

guess its better than sneaking in your Veggie burger cuz there's nothing

else to eat.

 

Once again, formatting didn't transfer over well, and so if you need

citations, etc, let me know. And, of course, as always, if you choose to

use my recipes, that's great, just let me know and please cite me

appropriately.

Thanks, and enjoy!

- --AM

 

FRUMENTY (Diuersa Servicia #1, c1399)

For to make furmenty. Nym clene wete & bray it in a morter wel, that the

holys gon al of, & seyt yt til yt breste; & nym yt up & lat it kele. And

nyum fayre fresch broth & swete mylk of almandys or swete mylk of kyne and

temper yt al. & nym the yolkys of eyryn & saffron & do thereto. Boyle it a

lityl & set yt adoun, & messe yt forthe wyth fat venysoun & fresch motoun.

 

1 cup pearl barley

2 3/4 cups Swanson's brand vegetable broth

1/4 cup whole milk

pinch saffron

2 egg yolks

 

Stir the barley into the boiling broth, along with the saffron. Cover the

pan with a tight fitting lid and cook over very low heat 30-50 minutes,

until grain is tender. Stir in beaten egg yolks. Stir over very low heat

for a few minutes until the egg sets. Serve hot.

Serves 6 (1/2 cup cooked barley per person)

 

Reconstruction notes: The original text of the English recipe calls for

wheat, which is boiled until the hulls come off and grains swell and burst.

There is a similar recipe in le Menagier de Paris that uses barley instead

of wheat, as well as a recipe for frumenty that specifies to "hull your

wheat the same as you would for hulled barley". Based on this, and the

conceit of a French cook, we chose to use hulled barley instead of wheat.

 

<snip>

 

 

Date: Sun, 8 Nov 1998 20:03:07 -0500

From: mermayde at juno.com (Christine A Seelye-King)

Subject: Re: SC - Suggestions for vegetarian "main" dish needed

 

>Roast venison with pepper sauce

>

>Apple tart (V)

>

>As you can see, we need a vegetarian dish to complement the roast

>venison.

 

>Brangwayna

 

        The most obvious choice to me would be a frumenty. The grains

for the dish varied, but basically it was a dish made of cooked grains

(barley, wheat, oats, etc.).  As an accompaniment to venison, it ususally

had meat chunks and/or fat in it, and sometimes was made with saffron

and/or with eggs and cream to make it rich.  For a vegetarian version, I

would cook your grains in a broth (our store sells a very good vegetarian

broth, chicken and beef flavors!).  I have added onions and mushrooms to

mine  (The "briw" that I made for the Pennsic Cooks Reception was mixed

grains, -cause I had lots of different grains left over and not enough of

any one to make a whole dish,  cooked with chicken soup [with onions], a

bit of salt and pepper, and sliced mushrooms added at the end of the

cooking process.  It was quite tasty.)  I wouldn't try to do without the

meat-flavored broth though, a big part of the richness of the dish comes

from that flavor - otherwise, you've got gruel! (which is what I'm

telling my roommate it is;)

 

The Bayeaux Tapestry has pictures of the feast for William, and it has

been conjectured tha two of the dishes are Venison and Frumenty.

        Good luck,

        Christianna

        think I'll go warm up some gruel for dinner :)

 

 

Date: Tue, 10 Nov 1998 09:11:04 EST

From: LrdRas at aol.com

Subject: Re: SC - cooking frumenty

 

lainie at gladstone.uoregon.edu writes:

<< Something just popped out of the back of my head regarding

frumently, and I though I'd ask- how do you keep it from scorching,

particularly in large batches?  >>

 

Bring the water to a rolling boil, add seasonings, fat and other things except

grain. Bring to a rolling boil again. Add grain; stirring as you add it. This

can be accomplished with one person stirring while the other pours. Bring to a

boil again making sure you stir the grain FREQUENTLY lifting it from the

bottom. Cover TIGHTLY. Turn off heat. DO NOT LIFT THE LID.Leave covered for

about 30 to 40 minutes. DO NOT LIFT THE LID. This should produce mass cooked

grains that are fully cooked and unscorched.

 

Ras

 

 

Date: Wed, 11 Nov 1998 16:42:26 -0800

From: david friedman <ddfr at best.com>

Subject: Re: SC - Suggestions for vegetarian "main" dish needed

 

Brangwayna also asked about cooking frumenty; here is our current recipe:

 

Frumente

Curye on Inglysch p. 98 (Forme of Cury no. 1)

 

To make frumente. Tak clene whete & braye yt wel in a morter tyl the holes

gon of; sethe it til it breste in water. Nym it vp & lat it cole. Tak good

broth & swete mylk of kyn or of almand & tempere it therwith. Nym yelkys of

eyren rawe & saffroun & cast therto; salt it; lat it nought boyle after the

eyren been cast therinne. Messe it forth with venesoun or with fat motoun

fresch. [end of original; thorns replaced by th's]

 

1 c cracked wheat

2 c water

1/3 c chicken broth

1/3 c whole milk (or almond milk)

2 egg yolks

4 threads saffron

1/2 t salt

 

Bring water to a boil. Add wheat and bring back to a boil, cook about 10

min, then remove lid and cool, with occasional stirring to hasten the

cooling and break up the pasty lumps. Crush saffron into a little of the

broth; add saffron, broth and whole milk to the wheat and heat. When heated

through, stir in egg yolks and salt. Frumenty is traditionally served with

venison; this recipe also suggests serving with mutton.

 

Elizabeth/Betty Cook

 

 

Date: Fri, 15 Jan 1999 09:06:58 -0800

From: Anne-Marie Rousseau <acrouss at gte.net>

Subject: Re: SC - Frumenty Recipes

 

Hi all from Anne-Marie

 

Here's the version of frumenty I did for our BoonDay meal a few years back.

Check out _Serve it Forth_ if you want the whole article! We made it in

smallish batches up to the point where you put in the raw egg and put it in

sealed boiling bags (NOT ZIPLOCKS!). On site we got big pots of water boiling

and dropped the bags in. When the hard cold lumps became soft and pliable,

the egg was cooked and the stuff was hot through.

 

worked like a charm, though not period in method at all. We did this up the

hill from the event so no one would have their little medieval dream shattered

:). The food was carried down from the "kitchen" on big boards by burley

servers, just like a Brugel painting :).

 

Good luck!

- --AM

 

FRUMENTY (Diuersa Servicia #1, c1399)

For to make furmenty. Nym clene wete & bray it in a morter wel, that the holys

gon al of, & seyt yt til yt breste; & nym yt up & lat it kele. And nyum fayre

fresch broth & swete mylk of almandys or swete mylk of kyne and temper yt al. &

nym the yolkys of eyryn & saffron & do thereto. Boyle it a lityl & set yt

adoun, & messe yt forthe wyth fat venysoun & fresch motoun.

 

1 cup pearl barley

2 3/4 cups Swanson's brand vegetable broth

1/4 cup whole milk

pinch saffron

2 egg yolks

 

Stir the barley into the boiling broth, along with the saffron. Cover the pan

with a tight fitting lid and cook over very low heat 30-50 minutes, until grain

is tender. Stir in beaten egg yolks. Stir over very low heat for a few minutes

until the egg sets. Serve hot.

Serves 6 (1/2 cup cooked barley per person)

 

Reconstruction notes: The original text of the English recipe calls for wheat,

which is boiled until the hulls come off and grains swell and burst. There is a

similar recipe in le Menagier de Paris that uses barley instead of wheat, as

well as a recipe for frumenty that specifies to "hull your wheat the same as

you would for hulled barley". Based on this, and the conceit of a French

cook, we chose to use hulled barley instead of wheat

 

 

Date: Mon, 18 Jan 1999 09:51:02 -0500

From: "Gedney, Jeffrey" <gedje01 at mail.cai.com>

Subject: RE: SC - Frumenty Recipes

 

Here is a link to a recipe I used for a feast I did recently. It had a very

simple and tasty frumente, almost idiot proof ( I am not just any idiot!).

 

http://www2.iconn.net/gedney/Recipes/frumente.htm

 

You may want to adjust the saffron amount. I think that a little more would

improve the color. ( use your judgement. the Saffron might change the

lightly sweet flavor of this one.

 

The original recipe is from a fourteenth century manuscript, as published by

Butler and Heiatt in "an Ordinance of Pottage".

 

brandu

 

 

Date: Mon, 18 Jan 1999 11:36:40 -0500

From: Philip & Susan Troy <troy at asan.com>

Subject: Re: SC - Frumenty Recipes

 

Anne-Marie Rousseau wrote:

> you cook the barley in the milk, I believe (deleted the orignian message,

> sorry!)

> stir the raw eggs into the cooled cooked barley, bag it up. the heating

> process will cook the eggs and you wont get scrambled eggs.

> --AM

 

Presumably the vegetable broth is mixed with the milk before cooking. Do

we need to emphasize that the cooked barley should be cooled until

_cold_ before the raw egg is stirred in? We don't want anything that

might be in those eggs to have a chance to incubate for more than an

hour, maximum. I'm sure most of us realize this, but we prolly ought not

to take it for granted.

 

Adamantius, troublemaker par excellence

 

 

Date: Sun, 17 Jan 1999 20:11:45 -0800

From: Anne-Marie Rousseau <acrouss at gte.net>

Subject: Re: SC - Frumenty Recipes

 

hi all from Anne-Marie

 

re: cootie control in cooked barley with raw eggs...

 

DidnÕt I mentiion that the barley is refrigerated the whole time until its

cooked? Barley on its own, once cooked makes one of the best bacterial

growth mediums there is. Add raw eggs, and its asking for trouble!

Fortunately the bags fit nicely in a cooler.

 

- --AM

 

 

Date: Fri, 22 Jan 1999 15:52:12 -0600

From: LYN M PARKINSON <allilyn at juno.com>

Subject: Re: SC - 14th Century Food--barley frumenty

 

Earlier this week, I posted Anne-Marie for the documentation of barley

frumenty, and yesterday I was looking through Mistress Elizabeth's

Chiquart, and found 3 recipes, in the invalid section: #75, 77, 78, that

are for barley, semolina and oatmeal.  They certainly sound like frumenty

to me.  I can't post them right now without crashing the computer: that

file is too large, but if anyone is looking at the on-line copy in Duke

Sir Cariadoc's web site, or has a file, try these and see if you think

they are frumenty.  I'd like to know other opinions.

 

Allison

allilyn at juno.com, Barony Marche of the Debatable Lands, Pittsburgh, PA

Kingdom of Aethelmearc

 

 

Date: Thu, 25 Feb 1999 10:17:46 EST

From: Gerekr at aol.com

Subject: SC - Frumenty using barley?

 

Every period recipe I can find at the moment (2 15th, Miscellany, etc.)

says wheat for Frumenty.

 

But I -think- I've seen one slightly vague reference to barley here, and

my lord has an ancient recipe in his files that calls for barley (ancient

means he copied it from a source that left with a former girlfriend,

8-)).  Can anyone quote me a period reference for barley, please?

 

Chimene & Gerek

 

 

Date: Thu, 25 Feb 1999 09:39:34 -0600

From: "Decker, Terry D." <TerryD at Health.State.OK.US>

Subject: RE: SC - Frumenty using barley?

 

> Every period recipe I can find at the moment (2 15th, Miscellany, etc.)

> says wheat for Frumenty.

>

> But I -think- I've seen one slightly vague reference to barley here, and

> my lord has an ancient recipe in his files that calls for barley (ancient

> means he copied it from a source that left with a former girlfriend,

> 8-)).  Can anyone quote me a period reference for barley, please?

>

> Chimene & Gerek

 

Barley Polenta

 

(Pliny, Naturalis Historia, 18, 73, as taken from Giacosa, A Taste of

Ancient Rome)

 

Vicenis hordei libris ternas seminis lini et coriandri selibram salisque

acetabulum.

 

For each 20 librae of barley, 3 librae of linseeds and 1/2 libra of

coriander, in addition to an acetabulum of salt.

 

Serves 4.

 

12 oz. ground barley

3 Tbs. linseeds

2 tsp. coriander

sufficient salt

 

Boil 1 quart of water, gradually add the ingredients, and leave to cook for

approximately 1 hour.  Add more boiling water if the barley consumes too

much.  A more flavorful polenta can be obtained by cooking the barley in

meat stock or vegetable broth instead of water.

 

Frumenty and polenta both mean cooked grain.  Cooked grains are common from

Antiquity to the Present.  I suspect the reason that wheat is the common

grain in frumenty is that wheat has the lowest yield per acre of any of the

cereals and is therefore the most expensive of grains, making it the most

appropriate for a noble's table.

 

Bear

 

 

Date: Sat, 13 Mar 1999 16:56:18 EST

From: Gerekr at aol.com

Subject: SC - Frumenty - ANOTHER question!

 

We got 4 versions of (wheat) frumenty thru cooking night successfully,

and a decision made for the 12N course ... except for the philosophical

debate that arose over whether wheat berries, cracked wheat or bulgur

would have been a closer texture match to what period diners would have

gotten/expected.

 

That is, chewey whole grain kernels in sauce, or flavored mush.

 

The issue came up partly because of all the hulling and breaking

instructions in almost all the recipes.  I was assuming that those are

there because whole-grains got stored in a less-refined state than the

wheat berries you can get at the grocery store... that there actually

- -were- hulls to break up and remove (comments in some recipes about

"doing away the chaff" (sic)).  Personally I (Chimene) prefer the chewier

texture of even completely cooked wheat berries (and kept derisively

referring to the cracked wheat result as "peasant pap", 8-0!), but I'm

the beneficiary of 20thC dentistry.  Others (Gerek) preferred the mush

form.

 

We prepared 4 versions, 3 with wheat berries, and one with cracked wheat,

which may have turned out mushier than if we'd used "bulgur" -- cracked

wheat and bulgur -are- two different things, yes?  We're assuming bulgur

is to cracked wheat sort of like steel-cut oats oatmeal is to rolled oats

oatmeal, and are going to check by doing a set for next meeting.

 

And someone raised the side issue that the common commercial wheat

berries that we used were probably a hard wheat, where most of the period

European stuff was a soft variety.  Whether this is a distinction we can

expect to impose on hotel cooks (Double Tree) may make this a moot point,

but it was raised.  Although in -this- town, we probably have a

reasonably good chance of their finding it if they look for it, at least.

 

So, there's another couple of questions!  Who woulda thunk it!

 

Thanks, & looking forward to erudition, enlightenment, etc., 8-),

Chimene & Gerek

 

 

Date: Mon, 15 Mar 1999 12:18:41 -0500

From: Christine A Seelye-King <mermayde at juno.com>

Subject: Re: SC - Frumenty - ANOTHER question!

 

>We prepared 4 versions, 3 with wheat berries, and one with cracked wheat,

>which may have turned out mushier than if we'd used "bulgur" -- cracked

>wheat and bulgur -are- two different things, yes? We're assuming bulgur

>is to cracked wheat sort of like steel-cut oats oatmeal is to rolled oats

>oatmeal, and are going to check by doing a set for next meeting.

 

To my knowledge, Cracked Wheat and Bulgar Wheat are used interchangeably.

No doubt someone else will come up with the reason there are two names,

but I think in common (modern) use, they are the same.

 

        Mistress Christianna MacGrain

 

 

Date: Wed, 17 Mar 1999 06:15:34 -0600

From: "Decker, Terry D." <TerryD at Health.State.OK.US>

Subject: RE: SC - Frumenty - yet one nore question!

 

Having finally found the yellowing notes, we have an adaptation of a recipe

for frumenty from Robert May's The Accomplisht Cook (1660), which places it

out of period.  Since the original recipe is not referenced, I have no idea

how close this matches the original.

 

Bear

 

Furmenty

 

1 cup whole grain wheat berries

4 cups water

1 1/2 cup light cream

1/2 teaspoon salt

1/4 teaspoon mace

1 3" cinnamon stick

1 tablespoon brown sugar

2 egg yolks

 

Rinse wheat to remove chaff.  Now you can do all of these steps in a double

boiler, or you can be immensely careful not to let it burn.

 

Boil water.  Add wheat, remove from heat, cover and let sit for 8 hours.

Reboil the water and simmer for 1/2 hour.

Drain off excess water.  Add cream, salt and spices.

Simmer until most of the cream has been absorbed, stirring frequently.

Just before serving, beat sugar and egg yolks together. Stir into the

frumenty and let cook for about 5 minutes.

Remove cinnamon stick.  Serve.

 

I did this dish once for a feast about 14 years ago with reasonable results.

I used crock pots to cook and hold it.  As it thickens, the dish becomes

more prone to burning and it should not be held too long for that reason.

 

The people who ate it at the feast referred to it as "frog's eggs".

 

The top of the dish can be dusted with additional brown sugar or cinnamon

sugar, if you choose.

 

 

Date: Wed, 17 Mar 1999 11:37:29 -0500

From: renfrow at skylands.net (Cindy Renfrow)

Subject: RE: SC - Frumenty - yet one nore question!

 

>Having finally found the yellowing notes, we have an adaptation of a recipe

>for frumenty from Robert May's The Accomplisht Cook (1660), which places it

>out of period.  Since the original recipe is not referenced, I have no idea

>how close this matches the original.

>

>Bear

 

<snip>

 

The adaptation you give came from Dining With William Shakespeare, by Madge

Lorwin, p. 203.  Here is the cited original from May:

 

"To Make Furmenty

Take wheat and wet it, then beat it in a sack with the wash-beetle, being

finely hulled and cleaned from the dust and hulls, boil it over night, and

let it soak on a soft fire all night; then next morning take as much as

will serve the turn, put it in a pipkin, pan or skillet, and put it a

boiling in cream or milk, with mace, salt, whole cinamon, and saffron, or

yolkes of eggs, boil it thick and serve it in a clean scowred dish, scrape

on sugar, and trim the dish."

 

Cindy Renfrow

renfrow at skylands.net

 

 

Date: Wed, 17 Mar 1999 10:41:42 -0600

From: "Sharon R. Saroff" <sindara at pobox.com>

Subject: Re: SC - Frumenty - yet one nore question!

 

>And it came to pass on 16 Mar 99,, that THLRenata at aol.com wrote:

>

>> Thanks, Bear!  I was wondering, after all the list's frumenty

>> (non-sweetened) talk, if I was just reading too many trashy historical

>> novels. ;)

>>

>> Renata

>

>There is a Spanish recipe for wheat which is boiled in water, then

>cooked with almond milk, and served topped with sugar and

>cinnamon.  Sounds like sweet frumenty to me.

>

>Lady Brighid ni Chiarain

 

I know of a Tu B'Shvat recipe called Prehito (Turkish Wheat pudding) that

is made from bulghur, sugar, honey, cinnamon and chopped walnuts.  It

sounds similar to frumenty to me.

 

Sindara

 

 

Date: Fri, 19 Mar 1999 14:33:00 EST

From: Gerekr at aol.com

Subject: Re:  RE: SC - Frumenty - yet one nore question!

 

When we were doing our research, I charted ingredients on 10 frumenty

recipes from English sources from ca. 1381 thru 2-15th. Half of them (5)

included sugar.

 

>From the Misc, the Ancient cookery appended to FC, the recipe on p. 81

>From the Misc, the Noble Boke, the recipe on p. 100

>From my own EETS 2-15th, the recipes on pp. 17, 70 & 105 (that's 75% of

>the recipes in that source)

 

I was expecting the sweetened recipes, had never run across an

unsweetened one particularly.  Are these early enough?  No particular

connection to Christmas in these sources, however.

 

Chimene

 

 

Date: Fri, 19 Mar 1999 19:39:03 -0500

From: Philip & Susan Troy <troy at asan.com>

Subject: Re: SC - Frumenty - yet one nore question!

 

Gerekr at aol.com wrote:

> When we were doing our research, I charted ingredients on 10 frumenty

> recipes from English sources from ca. 1381 thru 2-15th.  Half of them (5)

> included sugar.

>

> >From the Misc, the Ancient cookery appended to FC, the recipe on p. 81

> >From the Misc, the Noble Boke, the recipe on p. 100

> >From my own EETS 2-15th, the recipes on pp. 17, 70 & 105 (that's 75% of

> the recipes in that source)

>

> I was expecting the sweetened recipes, had never run across an

> unsweetened one particularly.  Are these early enough?  No particular

> connection to Christmas in these sources, however.

 

Bear in mind, of course, that because a recipe calls for the addition of

some sugar to a dish doesn't necessarily mean the final product is what

we'd call sweet. Many people add a bit of sugar to marinara sauce but

don't eat linguine for dessert.

 

> And thanks to Bear for the info on bulgur and hard/soft wheat.  Did

> anyone else have more opinions or evidence on the question of whole wheat

> berries vs physically-smashed-in-some-form ones being what period

> upper-class diners would expect?

 

The fourteenth-and-fifteenth century recipes seem pretty

straightforward: you pound and winnow the wheat, which indicates pretty

clearly it is whole, you cook it until the grains or berries burst and

the dish is thick (which will really become dramatically so after the

grains have burst their starch out). What you'll end up with is a thick

puddingy porridge a bit like Chinese jook or congee (depending on

dialect), only thicker and with bits of wheat bran mixed in, so it will

have more "character" than a porridge made from polished rice.

 

If you use whole wheat berries, and they remain whole in the finished

dish, however, I'd think it means you used too little liquid to start

with and didn't cook it long enough.

 

Adamantius

 

 

Date: Thu, 22 Apr 1999 20:45:23 -0500

From: Helen <him at gte.net>

Subject: Re: SC - frumente serving question

 

Thanks, a ratio like that will really help me.  See below:

 

Original: 1.  To make frumente. Tak clene whete & braye yt wel in a

morter tyl [th]e holes gon of; se[th]e it til it breste in water.  Nym it

vp & lat it cole.  Tak good bro[th] & swete mylk of kyn or of almand &

tempere it [th]erwith.  Nym yelkys of eyren rawe & saffroun & cast

[th]erto; salt it; lat it naugt boyle after [th]e eyren ben cast

[th]erinne.  Messe it forth with venesoun or with fat motoun fresch.

 

1.  To make frumente.  Take clean wheat and bray it well in a mortar

until the hulls gone off; seethe it til it burst in water. Take it up

and let it cool.  Take good broth and sweet cowÕs milk or almond milk and

temper it therewith.  Take raw yolks of eggs and saffron and cast

thereto; salt it; let it not boil after the eggs are added.  Serve it

forth with venison or with fat, fresh mutton.

 

 

Date: Sun, 19 Sep 1999 13:44:07 -0400

From: Philip & Susan Troy <troy at asan.com>

Subject: Re: SC - Boar Recipe

 

cclark at vicon.net wrote:

> Adamantius wrote:

> >By hunters and, by extension, cooks. Venison can be used to refer to

> >just about any quadruped game animal with red meat, as far as I know. If

> >you look at various recipes you'll see references to "venison of deer or

> >of boar".

 

> So does this mean that one could braise one's boar meat and then serve it

> with frumenty?

 

Probably. Frumenty is also documented as having been served with mutton and with porpoise, after all. I suspect that if there was such a hard-and-fast tradition as serving it with venison, it would be subject to local interpretations of exactly what venison was. This would, of course, be over and above the recipes that specify boar, such as bourbelier, etc.

 

Adamantius

 

 

Date: Fri, 3 Mar 2000 10:50:35 -0600

From: "Decker, Terry D." <TerryD at Health.State.OK.US>

Subject: RE: SC - Hard versus soft wheat berries for frumenty?

 

> Does anyone have any experience or suggestions regarding using hard

> wheat or soft wheat berries for frumenty (versus cracked wheat, bulgur

> wheat, or barley)?

>

> Seumas

 

The decision of which to use depends larely on how much time you have and

the texture of the dish you desire.

 

Most of the recipes I'm familiar with use grain meal (cracked).  I do have

one which uses whole berries cooked in cream, sugar and spices.  Tasty, but

it takes a long time to cook.  Whole grains will take longer to prepare than

grain meal and usually require soaking overnight to soften them.

 

There are four grades of cracked wheat based on the fineness of the meal (I

would need to find my notes on this to give you the precise grades).  Most

readily available cracked grains are of average fineness. Bulgur wheat is

cracked wheat which has been pre-cooked.  Bulgur wheat absorbs water quickly

and cooks faster than cracked wheat.  Most grain meals will cook up in about

30 minutes.

 

Toasted grains taste better (to me, at least) than untoasted.

 

Millet is also fun to prepare this way.

 

Bear

 

 

Date: Fri, 3 Mar 2000 16:13:41 -0600

From: "Decker, Terry D." <TerryD at Health.State.OK.US>

Subject: RE: SC - Hard versus soft wheat berries for frumenty?

 

> But back to topic. Generally, I think the parts of Europe where we find

> extant period furmenty recipes is pretty consistent with growing the

> softer strains of wheat. It seems pretty widely agreed, AFAIK, that the

> places where such foods as higher-gluten bread flours, as well as

> semi-automated mills, proliferated in period, were the places where

> harder wheats were grown.

>

> One _might_ argue that the very fact that this wheat is being used to

> make frumenty argues that it is unsuitable for bread. Of course, that

> argument backfires if we wonder whether it is not being milled into

> flour because of its hardness. But what the hey.

>    

> Adamantius

Bread requires a finer meal than frumenty.  It also takes more time.  And it

requires an oven of some type.

 

If the mill could not turn out a fine enough flour, then frumenty makes

sense.  It also makes sense to use the fine meal from a bolting for bread

and the coarse meal for frumenty.  Harder wheat turns out more fine meal

suitable for bread, so I have no doubt bread was more common in the areas

which raised harder wheats.

 

Since grain is easy to cook and porridges and gruels seem to be common in

period, the fact that there are recipes for cooked wheat would suggest that

these are dishes less commonly prepared.

 

Bear

 

 

Date: Fri, 3 Mar 2000 19:38:58 EST

From: ChannonM at aol.com

Subject: SC - Re: Wheat Berries

 

<< Does anyone have any experience or suggestions regarding using hard

wheat or soft wheat berries for frumenty (versus cracked wheat, bulgur

wheat, or barley)? The question was raised last year by Chimene (but I

wasn't here then), but I couldn't find an answer to it in Stefan's

Florilegium (yes, I actually checked first, thus depriving Stefan of the

opportunity to suggest....)

Seumas >>

 

I have cooked barley and wheat berries together in a frumenty. The wheat

needs to be soaked overnight to soften. The difference between hard and soft

berries did not seem to be significant in the end result. I believe it "MAY"

be a difference in when or where they are grown. Something about one grown in

Alberta or Saskatchewan the other in Ontario????? This could be way off, but

that's my immediate recollection.

 

I'm working on the recipe for Clancy Day incorporating the above. I'll post

it when it's ready.

 

Hauviette

 

 

Date: Fri, 3 Mar 2000 22:07:24 EST

From: ChannonM at aol.com

Subject: SC - Re:Frumenty

 

Hi everyone,

 

I contacted my apprentice sister (Ailknn Olafsdotter) who has made frumenty using barley and wheat berries and here is her recipes both for a small size and for feast size. Mind you she had lots left over, so I'd say this would stretch to about 100 gentles. Personally, I would increase the water almost by half again. I like my frumenty fairly wet. In addition, I would use pot barley vs pearl. Takes longer to cook but, works well within the period scope of things.

 

Hope this helps the gentle looking for such recipes,

Hauviette

 

Wheat berry and Barley Frumenty

2 GRAIN FRUMENTEY

                        serves 5          serves 75

Wheatberries                1/2 C.          8 C. (about 3.5 lbs)

Pearled barley              1/2 C.          8 C.  (4 lbs.)

Water, hot from tap       2 1/2 C.        40+ C.

Powdered Veg. Broth         1T.         1 1/2 C. (Frontier)

Salt                        1 t+            2 T+

Browned Onion-garlic Mixture

    Onions              1 lg. (1/2 lb)   8 lbs    

Garlic                 2 cloves     1 1/2 lg. bulbs      

oil                     1 T.        1 T. per 4C onions being sauteed    

Butter                  1 T.            as oil    

sugar                   pinch        pinch per batch sauteeing        

 

Cut onions in 1/4 and peel.  Slice in food processor.  In 4 C.

batches place in large frypan with 1T. oil and 1 T. butter.  Cover and cook

over med. heat for 10 to 15 min. to soften. uncover and toss with  about

1/2 t. sugar, turn up the heat and brown the onions, stirring constantly  or

it will burn. Spread out in a baking dish to cool and proceed with the next

batch.  When all onions are browned, mince the garlic.(food processor

works well)  and brown lightly in a little oil. Add garlic to all the

onions and mix well.  When all is cool package in Ziploc bags and freeze

until feast day.

 

To make Frumentey for 5 I used a Crock-Pot.  

 

Soak wheatberries in 3 C, water overnight, drain.  Place wheatberries, barley, water, Veg. powder, onion-garlic mixture and salt in the Crock-pot. Cook on Hi for 2 hrs and turn to low for 2 more. Check if there is enough water after about 3 hr

 

COOKING FOR A FEAST.

 

Day before the feast - Soak the wheatberries in 3 C. water per cup of berries

Day of the feast - 6 hours before feast    Drain wheatberries and place in an 18 Qt. electric roaster with 16C. hot tap water and  3/4 C powdered Veg. broth.  Cook at 300 for 2 hrs. Then add barley, 16 more cups hot tap water , 3/4 C. Powdered Veg. broth, the thawed onion-garlic mixture and salt. Cook 2 hrs  at 300.  Stir occasionally and add more water if necessary.  Adjust for salt.  Turn temp down to 200 when nearly done and hold until feast is served

 

NOTES: 1 lb pearl barley = 2 cups

     1 cup barley yields 3 1/2 cups cooked

     1 lb. wheatberries = 2 1/3 Cups      

     1 cup wheatberries yields 2 2/3 cups cooked

 

The 18 Qt electric roaster was full with one recipe for 75.    I served it right from the roaster on a buffet table to keep it warm

 

Looks like this copied OK but you will have to read carefullY because the

spacing got all messed up.

 

Annette

 

 

Date: Thu, 26 Oct 2000 18:59:09 -0400

From: Christine A Seelye-King <mermayde at juno.com>

Subject: Re: SC - Frumenty

 

One of the best frumenties I have ever made was with mixed grains, oats,

wheat, buckwheat, & rye, IIRC, and the texture was very good.  The key is

to cook the grains in a suitably seasoned stock, which imparts plenty of

flavor to the grains as they are cooked.   This eliminates the bland

porridge syndrome nicely.  I think of frumenty as being the porridge that

gets left on the hearth over night, so my vision of it would be pretty

well cooked.  My taste would be for some of the texture to remain.

 

Christianna

 

 

From: rcmann4 at earthlink.net

To: sca-cooks at ansteorra.org

Date: Sat, 12 May 2001 09:22:28 -0400

Subject: Re: [Sca-cooks] Re: A Small Known World After All (Frumenty Comment)

 

On 12 May 01,, Elise Fleming wrote:

> What about an overnight cooking?  In a crockpot to minimize sticking

> to the pot?  Do we know whether cooks cooked up the grains that

> morning, or might it have been one of those things put on the side

> of the fire for a long, slow cooking?

>

> Alys Katharine

 

Nola has a recipe for boiled wheat, which I think is a frumenty

equivalent.  The cooking starts the night before.  Whole wheat

berries (with the outer hull removed) are washed, then boiled until

the grains burst.  The cooked wheat is then removed from the fire

and allowed to sit over night in a covered dish.  In the morning, it is

put into a fresh pot and cooked again, then almond milk is added

to the mixture.

 

I assume that the overnight rest would allow the wheat to absorb

more moisture.  Long, slow cooking with a grain dish might be

difficult to achieve without scorching.  There's no indication how

long the second cooking lasts -- it may be only to reheat the wheat.

 

Lady Brighid ni Chiarain

Settmour Swamp, East (NJ)

 

 

Date: Mon, 14 May 2001 16:53:47 -0700 (PDT)

From: Ruth Frey <ruthf at uidaho.edu>

To: <sca-cooks at ansteorra.org>

Subject: [Sca-cooks] Frumenty.

 

        <Alys Katharine wrote:>

> What about an overnight cooking?  In a crockpot to minimize sticking

> to the pot?  Do we know whether cooks cooked up the grains that

> morning, or might it have been one of those things put on the side

> of the fire for a long, slow cooking?

 

        Actually, some of the recipes do mention pulling the

wheat off the fire and letting it sit for a while before adding

the milk and re-cooking it.  I found that does make a difference;

I got a good redaction down that worked OK done "straight", but

for my tournament entry, I cooked the wheat early in the morning

(so I wouldn't have the 2-hour prep time at the event), let it

sit in the fridge at the site for about 6 hours, then added the

milk and did the final cooking just before the tournament. The

texture was noticably smoother and creamier, so sitting really

is a Good Thing for this recipe (though not necessary for an

edible result).

        Another thing that helped was trying another variety

of wheat; living in prime wheat-growing territory means I can

actually pick and choose.  I was working with 2 varieties,

"hard red" and "soft white." Preliminary tests didn't show

a whole lot of difference between the two -- both cooked

to edibility in 45 minutes with 3 cups of water, with no real

difference in taste or texture.  However, with the longer

cooking times needed to get a nice, soft frumenty texture,

the soft white cooked considerably faster and absorbed much

more water than the hard red.  So, it pays to experiment.

 

               -- Ruth

 

 

Date: Mon, 14 May 2001 16:57:22 -0700 (PDT)

From: Ruth Frey <ruthf at uidaho.edu>

To: <sca-cooks at ansteorra.org>

Subject: [Sca-cooks] Frumenty.

 

        Lady Brighid wrote:

 

> Nola has a recipe for boiled wheat, which I think is a frumenty

> equivalent.  The cooking starts the night before. Whole wheat

> berries (with the outer hull removed) are washed, then boiled until

> the grains burst.  The cooked wheat is then removed from the fire

> and allowed to sit over night in a covered dish.  In the morning, it is

> put into a fresh pot and cooked again, then almond milk is added

> to the mixture.

>

> I assume that the overnight rest would allow the wheat to absorb

> more moisture.  Long, slow cooking with a grain dish might be

> difficult to achieve without scorching.  There's no indication how

> long the second cooking lasts -- it may be only to reheat the wheat.

 

        See my above post -- the extra "sitting" time *does*

increase water absorption, and improves the texture.  So that's

right on.  For my cow's milk recipe, the second cooking is necessary

to thicken the mixture and get the right texture (again, as

mentioned in the historical recipes).

 

                       -- Ruth

 

 

From: grizly at mindspring.com

Date: Mon, 14 May 2001 23:15:07 -0400

To: sca-cooks at ansteorra.org

Subject: Re: [Sca-cooks] Frumenty.

 

> Lady Brighid wrote:

<<SNIP>>> I assume that the overnight rest would allow the wheat to absorb

> more moisture.  Long, slow cooking with a grain dish might be

> difficult to achieve without scorching.  There's no indication how

> long the second cooking lasts -- it may be only to reheat the wheat.

 

See my above post -- the extra "sitting" time *does*

increase water absorption, and improves the texture.  So that's

right on.  For my cow's milk recipe, the second cooking is necessary

to thicken the mixture and get the right texture (again, as

mentioned in the historical recipes).

 

-- Ruth > > > >

 

you'll probably find that part of the textural benfit is from the gelatinization of the starches due to long sit times in hot/warm moist environs.  Once the berries burst, and let the starches into the mix, the heat and moisture will basically dissolve or loosen the strands.  Gives a smoother and creamier texture.  Same concept in premise occurs when you malt and mash grains for brewing.  The different strains and varieties will have different levels of the enzymes needed to do the gematinizing . . . different temps and different hold times for each to get same effect.  ruth found that with the hard and soft varieties.

 

My wondering is which would have been more common among which people's/times . . . harder or softer wheats.  My guess is that it would be regional and seasonal. and that many of today's grains are so engineered and hybridized that they lose any resemblance to 13th century Southern english wheat.  Did your research uncover anything on the available varieties, Ruth?

 

pacem et bonum,

niccolo difrancesco

 

 

Date: Tue, 15 May 2001 14:09:09 -0700 (PDT)

From: Ruth Frey <ruthf at uidaho.edu>

To: <sca-cooks at ansteorra.org>

Subject: [Sca-cooks] Frumenty recipe, finally!  (Was: Congrats)

 

        Anyway the recipe I came up with is:

 

        1 c. wheat berries

        3 - 4 c. water

        1 c. whole milk

        1 1/2 - 2 tsp sugar

        1/8 tsp. salt, or to taste

        pinch saffron, to taste.

 

        Pick over and rinse the wheat, then bring wheat

and water to a boil; reduce heat to medium, and simmer,

covered, for approx. 1 1/2 - 2 hours, depending on the type

of wheat used.  Check occasionally, and add more water as

needed.

        When the wheat kernels have broken open and are

soft, they can be removed from the heat and allowd to sit,

to improve the texture (as noted in previous posts), or

you can continue directly with fairly good results.

        Add the milk to the wheat, bring to a simmer,

and cook uncovered, stirring frequently, until the mixture

is thickened (about 20 min.) -- towards the end, you will

probably need to be stirring the stuff constantly, to keep

it from burning.

        At the end of cooking, stir in the sugar, salt, and

saffron.  I've found a brief "sit" before serving is

beneficial here, too, as it allows the color and flavor to

be gently extracted from the saffron.

        After the frumenty has sat and cooled for a few

minutes, stir to distribute the saffron, and serve warm

(though, when our tournament ran overtime on Sunday, it

ended up being served rather lukewarm, and people still liked

it).

 

Notes on ingredients:

 

        Wheat: I used a "soft white" wheat, which cooks

more quickly than the "hard red" that was my other option.

The white wheat cooked to tenderness in about 1 1/2 hours,

and absorbed a prodigous amount of water (I ended up adding

several cups' worth above and beyond the 4 cups I started out

with).  As noted in other posts, it turns out that the soft

wheat is probably closer to Period wheat than the hard, another

bonus.  I went for whole wheat berries rather than the cracked

wheat often used in book redactions; I believe the beating of the

wheat in a mortar listed in all the extant recipes refers only

to the removal of hulls, since there is no way that cracked

grain can "break" or "burst" when it's sufficiently cooked

(another universal feature of the recipes).

 

        Milk: I used grocery-store whole milk for a creamy,

but not too-creamy texture.  Period milk would likely have

had more cream in it, though one recipe that I didn't use as

a source (in _The Medieval Kitchen_, can't recall the authors

at the moment) cautions one to remove a lot of the cream from

the milk used, to avoid curdling of the frumenty.  So the

actual type of milk used historically is open to debate.

 

        Sugar: For test redactions, I used commercial white

sugar; for the final recipe, I used unrefined cane sugar, of

the type sold in solid cones at Mexican groceries.  The cane

sugar has a nice "brown sugar" flavor, and is less agressively

sweet than white sugar (I used 2 tsp. of cane sugar to get the

same effect as 1 1/2 tsp. white sugar).  I figured this would

be closest to the sugar that would have been used in Period;

refined white sugar was available, but expensive, and often

cooks had to do the refining themselves.  White sugar was

mostly prized for its color and was usually used as a topping

to show it off.  I figured that since the color of the sugar

wouldn't be seen against the colors of the wheat and saffron,

there was no reason to use the really good stuff.

 

        Salt: For test preps, I used regular table salt; for

the final version, I used "fleur de sel" sea salt, supposedly

one of the finest hand-harvested grades to come out of

Brittany (assuming my supplier is above-board).  No noticeable

difference in the finished product, though apparently the

snob value impressed the judges.  :)  Admittedly, fleur de

sel is such lovely white stuff, it probably would have been used

as table salt, while a less-refined grade would have been used

in the recipe itself, where appearance would be unimportant.

 

        Saffron: I used genuine Spanish saffron, just enough to

give the dish a faint saffron color and flavor (mostly to prove

the stuff was in there); I have no idea how much would have been

added in Period.  It might have been based on how much saffron

one had, how much one wanted to impress guests, what other food

was being served, etc.

 

        Some recipes also add egg yolks to thicken the dish

at the end; since that can affect the "keeping" time of the

dish negatively, and since I thought the stuff might have to

sit a while before it was eaten, I skipped that ingredient.

        Also, some recipes call for boiling water or broth

to be added at the time of serving (possibly to thin out the

frumenty a little?), but the extant recipes are not clear

if the broth/water is to be added to the frumenty, the

accompanying meat, or both.  Also, the step is not listed

in all the recipes.  Since I wasn't sure, I skipped it.

 

        Sadly, I didn't have the time or money to cook up

roast beef or meat to go with this, but at our potluck feast,

the frumenty went quite nicely with the roasted chicken someone

else brought.

 

References:

 

        Heiatt, Constance, _An Ordnance of Pottage_, as cited

on the godecookery.com website. (One original source recipe,

for frumenty and porpoise in Lent).

 

        Heiatt, Constance, et al., _Pleyn Delit_ (One original

source recipe, that helpfully mentions that either cow's milk

*or* almond milk is acceptable, thus bridging the 2 types of

recipes).

 

        Renfrow, Cindy, _Take a Thousand Eggs or More, vol. 2_

(4 original source recipes -- 2 for frumenty with porpoise,

2 for frumenty with venison -- from 2 different manuscripts.)

 

        Depending on how you count, 4 or 6 original sources.

 

        Sorry the citations are so brief -- I don't have the

books here at work with me, and only remember the titles and

authors at the moment (though I'm sure lots of folks here are

familiar with them).

 

        And that's the winning recipe.  Simple, rather time-

intensive, but tasty.  :)

 

                       -- Ruth

 

 

Date: Fri, 24 Feb 2006 18:25:33 -0500

From: Robin Carroll-Mann <rcmann4 at earthlink.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] A Frumenty Question

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at ansteorra.org>

 

Susan Fox wrote:

> You seem to have asked the same question in 1999, looking for

> something earlier than Robert May "The Accomplish'd Cook" c. 1660.

> Lady Brighid ni Chiarain answered that there was a Spanish recipe with

> sugar and cinnamon but did not cite it directly.

>

> Selene C.

 

There are several boiled grain dishes that are topped with sugar and

cinnamon, but as they are 16th c., and she asked for 14th c. recipes...

 

Frumenty is usually of porridge-like consistency.  If you don't mind

something smoother, there's a recipe in The Anonymous Venetian (14th/15

c. Italian).  It's for "Amidono of Starch", made with wheat starch,

sugar, almond milk, cloves, and pine nuts.

 

Here's a link to Mistress Helewyse's translation:

http://www.geocities.com/helewyse/libro.html#I.%20Amidono%20of

 

If 15th c. will do, there's a sweetened frumenty recipe in the Liber

Cure Cocorum.

Here are the relevant lines, at the end of the recipe:

 

"With sugur candy, þou may hit dowce,

If hit be served in grete lordys howce.

Take black sugur for mener menne;

Be ware þer with, for hit wylle brenne

 

The full recipe (and the rest of the cookbook) is on Thomas Gloning's

website:

http://staff-www.uni-marburg.de/~gloning/lcc3.htm

--

Brighid ni Chiarain

Barony of Settmour Swamp, East Kingdom

 

 

Date: Fri, 24 Feb 2006 21:52:13 -0500

From: Johnna Holloway <johnna at sitka.engin.umich.edu>

Subject: Re: [Sca-cooks] A Frumenty Question

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at ansteorra.org>

 

SilverR0se at aol.com wrote:

> Does anyone know of a sweetened frumenty recipe from before 1600? I found one

> for 1653 but I need one from the 14th century, if such exists. The  

> early recipes I've seen call for milk, eggs and saffron but no sugar.

>

> Renata

 

Ancient Cookery which is in the Warner edition of the

Antiquitates Culinariae (1791) includes

 

Furmentee

Take qwete[wheat] ftreyned, that is for to fay broften (bburft), and alay hit

with godefwete mylk, and boyle hit, and ftere hit well, and put therto fugre;

and colour hit with faffron; and for a lorde put no brothe therto, but

put therto a few zolkes of eyren beten, and ftere hit wel that hit quayle

noght (stir it well that it does not curdle); and when it is fothen

ferve hit forthe.

 

406  page 81 Prospect Books facsimile 1981.

 

The recipes are dated circa 1425. The manuscript is the Arundel 334.

Most sources are wrong and number it as AR 344. If one doesn't have Warner, one

can find the recipes in the 1790 edition of the Household Ordinances.

That was published as a microfilm in 1975.

 

Johnnae

 

 

Date: Fri, 24 Feb 2006 22:00:19 -0500

From: Johnna Holloway <johnna at sitka.engin.umich.edu>

Subject: Re: [Sca-cooks] A Frumenty Question

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at ansteorra.org>

 

Another version that includes sugar may be found in the

Sloane Manuscript 1986.

 

7. Frumenty

 

Take wheat, and pick it fair ... snipped

 

With sugar candy <http://www.pbm.com/%7Elindahl/lcc/parallel.html#f21>,

you may sweeten it,

If it is served in [a] great lord's house.

Take black sugar for meaner men;

Beware therewith, for it will burn.

 

http://www.pbm.com/~lindahl/lcc/parallel.html#r7

 

This is from the parallel translation of the Liber cure Cocorum.

It's the work of our own Cindy Renfrow.

The dating of the manuscript is 1440.

 

Johnnae

 

 

Date: Mon, 27 Feb 2006 08:44:03 -0700

From: "Sue Clemenger" <mooncat at in-tch.com>

Subject: [Sca-cooks] Sweet frumenty recipes...

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at ansteorra.org>

 

Funny how life works, sometimes....There I was, sitting at my kitchen table,

looking through my brand-new copies of _Take a Thousand Eggs_ (which I got

as a late Holiday present from a dear friend), looking for Lenten ideas, and

what do I find in the fish section of volume two but recipes for sweet

frumenty! <g>  Both examples, interestingly, occur in the context of being

served with porpoise.  The first comes from Harleian MS 4016, and the

second, from Harlein MS 279, and they are found on pages 400-401 in the

second volume of Cindy's books.

 

The first recipe has you make an almond milk with water, which you combine

with cleaned and partially-cooked wheat.  Later, you add sugar, saffron and

salt, and serve it with porpoise that has been prepared as one would salmon,

and boiled in fair water.

 

The second recipe is virtually identical, lacking only the salt.

It would be interesting, I think, to go through the various sources in which

frumenty and similar grain dishes appear, and see if the seasonings shift

with the type of meat that the grain is to accompany. Without,

unfortunately, knowing anything extensive about humoral theory, I'd wonder

if the different seasonings had anything to do with balancing the meat,

since porpoise (which they considered a fish) would have had different

humoral qualities than venison, which is what I'd normally associate

frumenty with.

 

The other frumenties I've seen all seem to have had pepper

in them, and egg yolks (although the lack of egg in the porpoise recipes

could be attributed to their use in Lent).

 

I'm going to add the recipes to my Lenten options, although I think I'll

serve it with salmon instead! <g> Does anyone know what kind of wheat would

be most appropriate? A hard winter wheat? something softer?

 

--Maire, off to go get ready for work....

 

 

Date: Mon, 26 Mar 2007 11:59:00 -0700 (PDT)

From: AmberRaven <gwyneth_de at yahoo.com>

Subject: [Sca-cooks] ANCIENT AND PERIOD RECIPES LINK

To: sca-cooks at lists.ansteorra.org, amberraven Thompson

        <gwyneth_de at yahoo.com>

 

For a tried and tested recipe for frumenty complete with modern  

redactions you may like to take a look at:

 

http://www.history.uk.com/recipes/index.php?archive=8

 

www.history.uk.com

 

======

Recipes for frumenty are found in just about every

medieval European cookbook, dating back to 1300.

Normally the frumenty recipes call for wheat, but

other grains such as oats were also used (alone or in

combination). Most commonly in medieval menus,

frumenty was served with venison.

 

I have Cariadoc's recipe for frumenty on the website

at:

 

http://www.medievalcookery.com/recipes/frumenty.shtm

 

If you'd like other examples of the medieval source

recipes, let me know and I'll dig them up.

 

- Doc

 

 

Date: Mon, 26 Mar 2007 15:28:10 -0500

From: "Terry Decker" <t.d.decker at worldnet.att.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] ANCIENT AND PERIOD RECIPES LINK

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

If I might be so bold, the modern adaptations of frumenty are actually wheat

polenta (the word first being used in English around 1000 CE).  Frumenty is

made from whole grain, while polenta is made from crushed grain or meal.

The use of bulgar or cracked wheat is a cheat to expedite the cooking and

does not produce the "frogs egg" effect of frumenty.

 

Frumenty mostly refers to whole, hulled wheat grains. Polenta initially was

applied to barley, both whole and crushed, but was being commonly used to

describe any boiled grain meal by the time of Apicius. Porridge primarily

referred to a dish of oatmeal, but was also used to describe other cooked

grain meals.  I suspect the definitions became more generalized over time.

 

It might be interesting to compare the various recipes and word  

usages over time.

 

Bear

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 00:15:33 -0400

From: "Phil Troy / G. Tacitus Adamantius" <adamantius1 at verizon.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

From: "Antonia Calvo" <ladyadele at paradise.net.nz>

<<< I've made milk-and-wheat frumenty at a feast, but it's kind of a pain...

if you don't stir it constantly, it catches and burns. But now, I'm

wondering if you can cook that in the oven...?  After all, it works  

with rice. >>>

 

With perhaps some sacrifice to authenticity, for heavy production  

purposes, equal parts Wheatena (or other equivalent whole wheat cereal  

such as fine bulgur) and Cream of Wheat are your friends. They cook  

quickly and can even finish cooking off the flame in their own  

residual heat in a large pot. You can then whisk the bejabbers out of  

it, add milk, yolks, or whatever. The end result is, if not totally  

indistinguishable from the real, slow-cooked article, sure ain't  

Minute Rice...

 

Adamantius

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 00:23:46 -0500

From: "Terry Decker" <t.d.decker at worldnet.att.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

If the recipe under discussion is the one I'm thinking of, the frumenty is

wheat berries cooked in milk or cream.  It has a decidedly different texture

from frumenties made with meal or farina.

 

Bear

 

<<< With perhaps some sacrifice to authenticity, for heavy production

purposes, equal parts Wheatena (or other equivalent whole wheat cereal

such as fine bulgur) and Cream of Wheat are your friends. They cook

quickly and can even finish cooking off the flame in their own  residual

heat in a large pot. You can then whisk the bejabbers out of  it, add

milk, yolks, or whatever. The end result is, if not totally

indistinguidhable from the real, slow-cooked article, sure ain't  Minute

Rice...

 

Adamantius >>>

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 02:20:45 -0400

From: "Phil Troy / G. Tacitus Adamantius" <adamantius1 at verizon.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

On Aug 22, 2008, at 1:23 AM, Terry Decker wrote:

<<< If the recipe under discussion is the one I'm thinking of, the  

frumenty is wheat berries cooked in milk or cream.  It has a  

decidedly different texture from frumenties made with meal or farina. >>>

 

Most of the recipes I've seen involve the grains being cooked in water  

until they burst and release their starch; then it's generally cooked  

further, and very slowly, with milk, then eggs and things like saffron  

are added near the end of the process. Perhaps it's a matter of  

interpretation, but if done right, there's not a lot of easily  

discernible wheat berry structure left by the time you're done.

 

Using whole wheat berries will leave more fibrous berry structure in  

the mass, and there is a difference between that process and using  

coarsely-ground grain, but the difference is not huge, and since using  

coarse-ground grain is faster, less likely to burn, and also more  

appealing to many people (in my own experience, anyway), it's not a  

bad option when cooking for 400 people.

 

If I were doing a small quantity and authenticity were my main  

priority, rather than one of many, I'd use whole wheat berries.

 

Adamantius

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 16:26:20 -0700

From: Lilinah <lilinah at earthlink.net>

Subject: [Sca-cooks] Frumenty

To: sca-cooks at ansteorra.org

 

I've only made frumenty once, at my very first feast. I cooked the

wheat first, until it burst. Then i stirred in the eggs, saffron, and

milk.

 

Original:

To make frumente

Take clene whete & braye yt wel in a morter tyl the holes gon of;

sethe it til it breste in water. Nym it vp & lat it cole. Tak good

broth & swete mylk of kyn or of almand & tempere it therwith. Nym

3elkys of eyren rawe &amp; saffroun & cast therto; salt it; let it

nau3t boyle after the eyren ben cast therinne. Messe it forth with

venesoun or with fat motoun fresch.

from: Forme of Cury, late 14th century

 

My paraphrase:

To make frumenty

Take clean wheat & bray it well in a mortar till the hulls come off.

Seethe it till it bursts in water. Take it up & let it cool.

Take good broth & sweet milk of cow or of almond & temper it therewith.

Take yolks of raw eggs & saffron & cast thereto; salt it; let it not

boil after the eggs [have] been cast therein.

Mess it forth with venison or with fat fresh mutton.

 

What We Did:

- We cooked the wheat in water in several rice cookers, dumping each

potfull into a large pan when done.

- While the wheat was cooking, we soaked the saffron in the vegetable

broth and cow's milk.

- When the wheat was all cooked, we beat the eggs and stirred them

into a little broth in a separate bowl.

- Then we added the major portion of broth, milk, and saffron to the

pot of cooked wheat. No, it wasn't really cool, as the recipes

directs, but it wasn't completely hot, either.

- We brought it to a simmer, not a boil, on medium heat, stirring,

from time to time until bubbles just began to form around the edge of

the pot.

- As soon as that happened we turned the heat down to low.

- Then we tempered the eggs with some of the hot liquid in the pot -

i do this by adding just a little hot liquid at a time, so the eggs

don't "cook"/curdle, and until they are quite warm.

- Then we slowly poured the tempered eggs into the wheat, stirring constantly.

- We continued cooking, stirring constantly, until the liquid and

eggs were absorbed.

- Because the broth was salted, we didn't add salt, but i tasted it

when it was nearly done, to see if it needed salt - i don't recall if

it did... but if it does, it's good to add the salt before it gets

too thick, so it can be evenly distributed.

- When it was thick, we took it off the stove, set it on a heat-proof

counter with a lid on.

 

Didn't burn it.

But didn't serve it with venison or fresh mutton, either. It was

served with roast pork legs with three sauces, salat, and two

vegetable dishes.

 

This way it was quite pleasantly creamy and soft, and fairly tasty

for frumenty (not the tastiest dish, IMO).

--

Urtatim (that's err-tah-TEEM)

the persona formerly known as Anahita

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 06:38:12 -0500

From: "Terry Decker" <t.d.decker at worldnet.att.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] Frog's eggs?

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

======

I've made milk-and-wheat frumenty at a feast, but it's kind of a pain...

if you don't stir it constantly, it catches and burns. But now, I'm

wondering if you can cook that in the oven...?  After all, it works with

rice.

--

Antonia di Benedetto Calvo

 

Frog's eggs?  I've done it a couple of times.  It's a pain to make, but

crock pots have worked well for me.

 

Bear

=======

 

Huh? What do "Frog eggs" have to do with this? What do you mean by  "it"?

Frog's eggs or frumenty?

 

Stefan the perplexed >>>>

 

There is a recipe for frumenty that uses wheat berries cooked in milk or

cream.  The result is a slightly gelatinous mass that resembles frogs eggs,

which gives them the nick-name. frogs eggs.

 

Bear

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 07:42:02 -0400

From: Johnna Holloway <johnnae at mac.com>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

There are versions of the recipes that call for oven baking until soft

at 250 degrees.

I would guess timing out a huge quantity would be a problem plus it ties

up oven space. Maybe roasters would do???

The last time I made it we used crock pots and we didn't make that much.

You don't always find recipes that cook in the milk.

A number of modern/traditional recipes call for soaked wheat berries to

be simmered in fresh water. The soaking produces creed wheat and that gelantinous mass is then used to make the frumenty.

The milk/cream can then be added and it's sweetened and then again baked

or boiled.

 

Dorothy Hartley gives a recipe that says "Boyle hit tylle hit brest

(burst) then; Let hit down, as I thee kenne. Take new mylke, and play hit up.

Till hit be thykkerede to sup."

 

There's a foodie post with pictures and a discussion at:

http://adambalic.typepad.com/the_art_and_mystery_of_fo/2008/03/frumenty.html

 

Johnnae

 

<<< With perhaps some sacrifice to authenticity, for heavy production

purposes, equal parts Wheatena (or other equivalent whole wheat

cereal such as fine bulgur) and Cream of Wheat are your friends. They

cook quickly and can even finish cooking off the flame in their own  

residual heat in a large pot. You can then whisk the bejabbers out

of  it, add milk, yolks, or whatever. The end result is, if not

totally indistinguidhable from the real, slow-cooked article, sure

ain't  Minute Rice...

 

Adamantius >>>

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 06:47:06 -0500

From: "Terry Decker" <t.d.decker at worldnet.att.net>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

The dish I'm thinking of takes hours to prepare, which is why burning is a

problem.  The wheat berries get very soft and swell but retain their shape

inside a translucent white gel of milk and starch, ergo "frogs eggs."  Great

taste, but it's not a practical dish for large feasts, as you say.

 

Bear

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 06:39:58 -0700

From: edoard at medievalcookery.com

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

From: Antonia Calvo

<<< I've made milk-and-wheat frumenty at a feast, but it's kind of a pain...

if you don't stir it constantly, it catches and burns. But now, I'm

wondering if you can cook that in the oven...?  After all, it works with

rice. >>>

 

I've tried making frumenty in the oven, and it does work with cracked

wheat (see notes at URL below).  I didn't change the water ratio at all

(2 water : 1 grain), but I did have to cook it a *lot* longer (2 hours

as opposed to 15 minutes).  So if oven space is plentiful and you're

making absolutely huge batches, then this may be the way to go.

 

Frumenty

http://recipes.medievalcookery.com/frumenty.html

 

For the feast I'm cooking in two weeks I'll probably use the oven

method, but I may try using roasters instead.

 

- Doc

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 10:04:31 -0400

From: "Elaine Koogler" <kiridono at gmail.com>

Subject: Re: [Sca-cooks] kitchen tips

To: "Cooks within the SCA" <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

I wonder if using slow cookers would work...there are liners that can be

purchased for them that make cleanup a walk in the park...remove the liner

and throw it away!!  I did a wheatberry soup for the Middle Eastern feast

using them...I had two large ones and a smaller one...and borrowed another.

This made enough soup to feed 120 people.  It worked very well and gave the

wheatberries plenty of time to soften and expand the way they were supposed

to.  I did this in advance, and simply reheated the soup on the day of the

event.

 

Kiri

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 12:32:51 -0400

From: Johnna Holloway <johnnae at mac.com>

Subject: [Sca-cooks] Frumenty recipe

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

Here's an interesting historic recipe for the dish.

 

Frumenty. Wash well a pint of best wheat, and soak for twenty-four

hours in water just sufficient to cover. Put the soaked wheat in a

covered earthen baking pot or jar, cover well with water, and let it

cook in a very slow oven for twelve hours. This may be done the day

before it is wanted, or if one has a coal range in which a fire may be

kept all night, or an Aladdin oven, the grain may be started in the

evening and cooked at night. When desired for use, put in a saucepan

with three pints of milk, a cupful of well-washed Zante currants, and

one cup of seeded raisins. Boil together for a few minutes, thicken with

four tablespoonfuls of flour rubbed smooth in a little cold milk, and serve.

 

What makes this recipe interesting is that it appears under

//MISCELLANEOUS BREAKFAST DISHES //in the book

  Science in the Kitchen., by Mrs. E. E. Kellogg.

 

She is described as "Superintendent of the Sanitarium School of Cookery

and of the Bay View Assembly School of Cookery, and Chairman of the

World's Fair Committee on Food Supplies, for Michigan. 1893"

 

The book in the foreword promises

"Those who have made themselves familiar with Mrs. Kellogg's system of

cookery, invariably express themselves as trebly astonished: first, at

the simplicity of the methods employed; secondly, at the marvelous

results both as regards palatableness, wholesomeness, and

attractiveness; thirdly, that it had never occurred to them "to do this

way before. This system does not consist simply of a rehash of what is

found in every cook book, but of new methods, which are the result of

the application of the scientific principles of chemistry and physics to

the preparation of food in such a manner as to make it the most

nourishing, the most digestible, and the most inviting to the eye and to

the palate."

 

So creating frumenty in this matter is a new method based on

scientific principles?!? (The book also contains a lot of recipes for

toast.)

 

The entire book is available here

http://www.gutenberg.org/files/12238/12238-h/12238-h.htm

 

Johnnae

 

 

Date: Fri, 22 Aug 2008 15:29:00 -0400

From: Johnna Holloway <johnnae at mac.com>

Subject: Re: [Sca-cooks] Frog's eggs addendum

To: Cooks within the SCA <sca-cooks at lists.ansteorra.org>

 

Some actual Italian recipes for the dish can be found at

Baroness Helewyse's website.

 

A recipe that Baroness Helewyse translated from the Italian

Libro di cucina/ Libro per cuoco (14th/15th c.) (Anonimo Veneziano)reads:

http://www.geocities.com/helewyse/libro.html

 

*XXIV Maize dish (Frumenty) good and very useful.*

If you want to make frumenty, take the wheat berries, and grind/beat it

well until the husk lifts, then wash it well. Put it to boil in water,

but don?t boil it too much, then pour away the water. Then add inside

the fat of whichever animal you wish, and you want to make sure that you

don?t add too much. Add sweet and strong spices, and saffron, and if you

don?t have wheat then you can take rice, and it will be good.

 

Based on previous discussions here on SCA Cooks, she also did a paper

titled on coarse wheat dishes as found in Scappi.

 

Period Italian Maize recipes

<http://www.geocities.com/helewyse/maize.html>;- There are three recipes

in Scappi which use a grain referred to as "formentone" which has been

identified as maize by Italian culinary historians. Currently there is

still some doubt about this identification. My doubts notwithstanding

the three recipes are transcribed and translated here.

 

Johnnae

 

Phil Troy / G. Tacitus Adamantius wrote:

 

On Aug 22, 2008, at 1:33 PM, Christiane wrote:

 

<<< This sound a lot like cuccia:

http://splendidtable.publicradio.org/recipes/main_cuccia.shtml

Of the recipes I have found, I like the last one the best for being

the most "medievaloid." >>>

Do you think the Italian cheesecake with the soaked wheat berries

eaten at Easter is meant to be made with cuccia as a filling, or is it

just made with soaked wheat with coincidental resemblances to cuccia?

 

Adamantius

 

<the end>



Formatting copyright © Mark S. Harris (THLord Stefan li Rous).
All other copyrights are property of the original article and message authors.

Comments to the Editor: stefan at florilegium.org