Balled-Mustrd-art - 9/20/07 ਀ഊ"A Preliminary Examination of 'Balled Mustard for Trips'" by THLord Æduin of Skye, OLC, OHA, ODC. ਀ഊNOTE: See also the files: mustard-msg, Mustard-art, Mustard-Making-art, spreads-msg, sauces-msg, spices-msg, vinegar-msg, verjuice-msg, travel-foods-msg, On-the-Road-art. ਀ഊ************************************************************************ ਀一伀吀䤀䌀䔀 ⴀഊ ਀吀栀椀猀 愀爀琀椀挀氀攀 眀愀猀 猀甀戀洀椀琀琀攀搀 琀漀 洀攀 戀礀 琀栀攀 愀甀琀栀漀爀 昀漀爀 椀渀挀氀甀猀椀漀渀 椀渀 琀栀椀猀 猀攀琀 漀昀 昀椀氀攀猀Ⰰ 挀愀氀氀攀搀 匀琀攀昀愀渀✀猀 䘀氀漀爀椀氀攀最椀甀洀⸀ ഊ ਀吀栀攀猀攀 昀椀氀攀猀 愀爀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 漀渀 琀栀攀 䤀渀琀攀爀渀攀琀 愀琀㨀 栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀昀氀漀爀椀氀攀最椀甀洀⸀漀爀最ഊ ਀䌀漀瀀礀爀椀最栀琀 琀漀 琀栀攀 挀漀渀琀攀渀琀猀 漀昀 琀栀椀猀 昀椀氀攀 爀攀洀愀椀渀猀 眀椀琀栀 琀栀攀 愀甀琀栀漀爀 漀爀 琀爀愀渀猀氀愀琀漀爀⸀ഊ ਀圀栀椀氀攀 琀栀攀 愀甀琀栀漀爀 眀椀氀氀 氀椀欀攀氀礀 最椀瘀攀 瀀攀爀洀椀猀猀椀漀渀 昀漀爀 琀栀椀猀 眀漀爀欀 琀漀 戀攀 爀攀瀀爀椀渀琀攀搀 椀渀 匀䌀䄀 琀礀瀀攀 瀀甀戀氀椀挀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 瀀氀攀愀猀攀 挀栀攀挀欀 眀椀琀栀 琀栀攀 愀甀琀栀漀爀 昀椀爀猀琀 漀爀 挀栀攀挀欀 昀漀爀 愀渀礀 瀀攀爀洀椀猀猀椀漀渀猀 最爀愀渀琀攀搀 愀琀 琀栀攀 攀渀搀 漀昀 琀栀椀猀 昀椀氀攀⸀ഊ ਀吀栀愀渀欀 礀漀甀ⰀഊMark S. Harris...AKA:..Stefan li Rous ਀猀琀攀昀愀渀 愀琀 昀氀漀爀椀氀攀最椀甀洀⸀漀爀最ഊ************************************************************************ ਀ഊThis article was first presented at Fall Festival of the Rose, 2007 ਀昀漀爀 䠀刀䴀 䤀琀栀甀渀愀 戀爀攀椀琀栀爀愀稀椀⸀ഊ ਀䄀 倀爀攀氀椀洀椀渀愀爀礀 䔀砀愀洀椀渀愀琀椀漀渀 漀昀ഊ'Balled Mustard for Trips' ਀䘀爀漀洀 吀栀攀 一攀愀瀀漀氀椀琀愀渀 刀攀挀椀瀀攀 䌀漀氀氀攀挀琀椀漀渀ⰀഊCuoco Napoletano, by Terrence Scully ਀ഊby THLord Æduin of Skye, OLC, OHA, ODC ਀ഊMost Medieval and Renaissance recipes are not written like modern recipes with lists of ingredients in precise amounts followed by preparation instructions. Instead they are written in an almost conversational style with ingredients mentioned as you need them and frequently without amounts. There are also frequently multiple choices, for example, "take beef or pork". Then you have to deal with the fact that they don't always tell you how to prep the ingredient you just had to choose, based on cost, availability, time of year, and in some cases what religious restrictions were imposed. ਀ഊThe challenges for the modern cook attempting to recreate a period recipe are many: ਀ഊ* Exactly what ingredient will work best? ਀⨀     圀栀礀 搀椀搀 琀栀攀礀 最椀瘀攀 礀漀甀 琀栀漀猀攀 挀栀漀椀挀攀猀㼀ഊ* How much of it do they want? ਀⨀     圀栀愀琀 搀漀 琀栀攀礀 眀愀渀琀 礀漀甀 琀漀 搀漀 眀椀琀栀 椀琀㼀ഊ ਀䤀渀 漀爀搀攀爀 琀漀 最攀琀 愀 戀攀琀琀攀爀 甀渀搀攀爀猀琀愀渀搀椀渀最 漀昀 昀漀漀搀 挀漀漀欀攀搀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 匀䌀䄀 瀀攀爀椀漀搀 漀昀 猀琀甀搀礀 䤀✀洀 最漀椀渀最 琀漀 戀攀 琀爀礀椀渀最 琀漀 爀攀ⴀ挀爀攀愀琀攀 瘀愀爀椀漀甀猀 爀攀挀椀瀀攀猀 甀猀椀渀最 琀栀攀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀 漀瀀琀椀漀渀猀 氀椀猀琀攀搀 椀渀 琀栀攀 爀攀挀椀瀀攀⸀  䘀漀爀 攀愀挀栀 爀攀挀椀瀀攀 琀栀愀琀 䤀 搀漀Ⰰ 䤀✀洀 最漀椀渀最 琀漀 眀爀椀琀攀 甀瀀 洀礀 渀漀琀攀猀 愀渀搀 漀戀猀攀爀瘀愀琀椀漀渀猀 愀琀 洀礀 栀漀甀猀攀栀漀氀搀 眀攀戀猀椀琀攀Ⰰ 眀眀眀⸀栀漀甀猀攀洀漀爀椀攀渀⸀漀爀最 ⸀ഊ ਀吀栀攀 爀攀挀椀瀀攀 瀀爀攀猀攀渀琀攀搀 琀漀搀愀礀 椀猀 䈀愀氀氀攀搀 䴀甀猀琀愀爀搀 昀漀爀 吀爀椀瀀猀 昀爀漀洀 吀栀攀 一攀愀瀀漀氀椀琀愀渀 刀攀挀椀瀀攀 䌀漀氀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 䌀甀漀挀漀 一愀瀀漀氀攀琀愀渀漀 戀礀 吀攀爀攀渀挀攀 匀挀甀氀氀礀Ⰰ 唀渀椀瘀攀爀猀椀琀礀 漀昀 䴀椀挀栀椀最愀渀 倀爀攀猀猀Ⰰ ㈀　　　⸀  䤀琀 椀猀 戀愀猀攀搀 漀渀 琀栀攀 䈀ﰀ栀氀攀爀 䴀匀 䈀㄀㤀 倀椀攀爀瀀漀渀琀 䴀漀爀最愀渀 䰀椀戀爀愀爀礀Ⰰ 一攀眀 夀漀爀欀⸀ഊ ਀䴀爀⸀ 匀挀甀氀氀礀✀猀 吀爀愀渀猀氀愀琀椀漀渀㨀ഊ ਀㄀㈀㌀⸀ 䈀愀氀氀攀搀 䴀甀猀琀愀爀搀 昀漀爀 吀爀椀瀀猀⸀ഊ ਀䜀攀琀 洀甀猀琀愀爀搀 猀攀攀搀 愀渀搀Ⰰ 眀栀攀渀 椀琀 栀愀猀 猀琀攀攀瀀攀搀 愀 搀愀礀Ⰰ 最爀椀渀搀 椀琀 甀瀀 眀椀琀栀 愀 栀愀渀搀昀甀氀 漀昀 爀愀椀猀椀渀猀Ⰰ 挀氀漀瘀攀猀Ⰰ 挀椀渀渀愀洀漀渀 愀渀搀 愀 氀椀琀琀氀攀 瀀攀瀀瀀攀爀Ⰰ 愀渀搀 眀椀琀栀 琀栀椀猀 瀀愀猀琀攀 昀漀爀洀 戀愀氀氀猀Ⰰ 猀洀愀氀氀 漀爀 愀猀 氀愀爀最攀 愀猀 愀 眀愀氀渀甀琀㬀 琀栀攀渀 猀攀琀 琀栀攀洀 琀漀 搀爀礀 漀渀 愀 戀漀愀爀搀㬀 眀栀攀渀 搀爀礀Ⰰ 礀漀甀 挀愀渀 琀愀欀攀 琀栀攀洀 眀椀琀栀 礀漀甀 眀栀攀渀 礀漀甀 最漀 爀椀搀椀渀最㬀 琀漀 搀椀猀琀攀洀瀀攀爀 琀栀攀洀Ⰰ 甀猀攀 瘀攀爀樀甀椀挀攀 漀爀 洀甀猀琀 漀爀 眀椀渀攀 漀爀 瘀椀渀攀最愀爀⸀ ഊ ਀䠀椀猀 渀漀琀攀猀 漀渀 琀栀攀 爀攀挀椀瀀攀㨀ഊ ਀㄀㈀㌀⸀ 吀栀椀猀 爀攀挀椀瀀攀 昀漀爀 搀爀椀攀搀 戀愀氀氀猀 漀昀 攀渀爀椀挀栀攀搀 洀甀猀琀愀爀搀 愀氀氀漀眀 愀 最氀椀洀瀀猀攀 漀昀 䤀琀愀氀椀愀渀 琀爀愀瘀攀氀椀渀最 挀甀猀琀漀洀猀 椀渀 琀栀攀 洀椀搀ⴀ昀椀昀琀攀攀渀琀栀 挀攀渀琀甀爀礀⸀ 吀栀攀 爀攀挀椀瀀攀 瀀攀爀洀椀琀猀 愀 瘀愀爀椀攀琀礀 漀昀 氀椀焀甀椀搀猀 琀漀 戀攀 甀猀攀搀 琀漀 洀漀椀猀琀攀渀 琀栀攀 戀愀氀氀猀 眀栀攀渀 琀栀攀 琀椀洀攀 挀漀洀攀猀 琀漀 攀愀琀 琀栀攀洀Ⰰ 椀渀 愀氀氀 氀椀欀攀氀椀栀漀漀搀 戀攀挀愀甀猀攀 琀栀攀 琀爀愀瘀攀氀攀爀 椀猀 渀漀琀 愀瀀琀 琀漀 戀攀 愀戀氀攀 琀漀 氀愀礀 栀椀猀 漀爀 栀攀爀 栀愀渀搀猀 漀渀 愀渀礀 瀀愀爀琀椀挀甀氀愀爀 漀渀攀 漀昀 琀栀攀洀⸀ 䈀漀琀栀 刀椀瘀愀 愀渀搀 琀栀攀 䄀爀琀攀 挀漀焀甀椀渀愀爀椀愀 ⠀愀渀搀 琀栀攀 䠀漀渀攀猀琀愀 瘀漀氀甀瀀愀琀攀Ⰰ 刀攀挀椀瀀攀 嘀䤀䤀䤀Ⰰ㄀㔀⤀ 搀爀漀瀀 瀀攀瀀瀀攀爀 昀爀漀洀 琀栀攀 洀甀猀琀愀爀搀 洀椀砀琀甀爀攀ⴀⴀ瀀攀瀀瀀攀爀 猀攀攀洀椀渀最 琀漀 戀攀 愀 猀瀀椀挀攀 琀漀 眀栀椀挀栀 琀栀攀椀爀 挀漀洀洀漀渀 猀漀甀爀挀攀 眀愀猀 渀漀琀 漀瘀攀爀氀礀 瀀愀爀琀椀愀氀⸀ 刀愀琀栀攀爀 琀栀愀渀 猀瀀攀挀椀昀礀 ∀眀愀氀渀甀琀ⴀ猀椀稀攀搀∀ 戀愀氀氀猀Ⰰ 琀栀攀 氀愀琀琀攀爀 挀漀氀氀攀挀琀椀漀渀猀 搀攀猀挀爀椀戀攀 爀漀甀渀搀 戀愀氀氀猀 愀渀搀 挀甀戀攀猀 漀昀 ∀愀渀礀 猀椀稀攀 礀漀甀 氀椀欀攀∀ 椀渀琀漀 眀栀椀挀栀 琀栀攀 洀甀猀琀愀爀搀 瀀愀猀琀攀 戀攀 昀漀爀洀攀搀⸀ഊ ਀䠀椀猀 洀攀渀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 䠀漀渀攀猀琀愀 瘀漀氀甀瀀愀琀攀 氀攀搀 洀攀 琀漀 最爀愀戀 洀礀 挀漀瀀礀 漀昀 䨀攀爀攀洀礀 倀愀爀稀攀渀✀猀 琀爀愀渀猀氀愀琀椀漀渀 漀昀 吀栀攀 䄀爀琀 漀昀 䌀漀漀欀椀渀最 戀礀 吀栀攀 䔀洀椀渀攀渀琀 䴀愀攀猀琀爀漀 䴀愀爀琀椀渀漀 漀昀 䌀甀漀洀漀 眀栀椀挀栀 椀猀 眀栀攀爀攀 倀氀愀琀椀渀愀 最漀琀 栀椀猀 爀攀挀椀瀀攀猀⸀  䤀渀 琀栀椀猀 瘀攀爀猀椀漀渀 瀀攀瀀瀀攀爀 椀猀 椀渀搀攀攀搀 搀爀漀瀀瀀攀搀 昀爀漀洀 琀栀攀 氀椀猀琀 漀昀 椀渀最爀攀搀椀攀渀琀猀⸀  吀栀攀爀攀 椀猀 愀氀猀漀 愀 猀瀀攀挀椀昀椀挀 琀礀瀀攀 漀昀 洀甀猀琀愀爀搀 猀攀攀搀 洀攀渀琀椀漀渀攀搀Ⰰ 挀栀愀爀氀漀挀欀 眀栀椀挀栀 䴀爀⸀ 倀愀爀稀攀渀 渀漀琀攀猀 椀猀 匀椀渀愀瀀椀猀 愀爀瘀攀渀猀椀猀 眀栀椀挀栀 栀愀瀀瀀攀渀猀 琀漀 戀攀 琀栀攀 眀椀氀搀 洀甀猀琀愀爀搀 昀漀甀渀搀 琀栀爀漀甀最栀漀甀琀 琀栀攀 嘀攀渀琀甀爀愀 䌀漀甀渀琀礀 愀爀攀愀 愀洀漀渀最 漀琀栀攀爀猀⸀  䤀琀✀猀 氀椀猀琀攀搀 愀猀 愀 眀攀攀搀 椀渀 洀愀渀礀 瀀氀愀挀攀猀⸀  圀栀攀渀 琀栀攀礀 愀爀攀 爀攀愀搀礀 琀漀 猀攀攀搀 䤀 洀愀礀 戀攀 愀戀氀攀 琀漀 最攀琀 猀漀洀攀 琀漀 琀爀礀 琀栀椀猀 愀最愀椀渀 猀椀渀挀攀 椀琀 椀猀 最爀漀眀椀渀最 愀氀氀 漀瘀攀爀 愀 昀爀椀攀渀搀✀猀 瀀爀漀瀀攀爀琀礀⸀ഊ ਀圀栀愀琀 䤀 搀椀搀㨀ഊ ਀䤀渀最爀攀搀椀攀渀琀猀㨀ഊ ਀匀漀 䤀 挀漀甀氀搀 栀愀瘀攀 椀琀 爀攀愀搀礀 昀漀爀 䘀攀猀琀椀瘀愀氀 漀昀 琀栀攀 刀漀猀攀 䤀 猀甀戀猀琀椀琀甀琀攀搀 戀爀漀眀渀 洀甀猀琀愀爀搀 猀攀攀搀猀Ⰰ 漀戀琀愀椀渀攀搀 昀漀爀 ␀㈀⸀㈀㤀 昀漀爀 愀 ㄀㜀漀稀 樀愀爀 愀琀 洀礀 氀漀挀愀氀 洀甀氀琀椀ⴀ攀琀栀渀椀挀 洀愀爀欀攀搀⸀ഊ ਀䤀 椀渀挀氀甀搀攀搀 琀栀攀 瀀攀瀀瀀攀爀 愀猀 椀琀 椀猀 椀渀 洀礀 漀爀椀最椀渀愀氀 爀攀挀椀瀀攀 愀渀搀 洀愀搀攀 琀栀攀 愀猀猀甀洀瀀琀椀漀渀 琀栀愀琀 琀栀攀礀 洀攀愀渀琀 戀氀愀挀欀 瀀攀瀀瀀攀爀⸀ഊ ਀吀栀攀 爀攀猀琀 漀昀 琀栀攀 椀渀最爀攀搀椀攀渀琀猀 眀攀爀攀 猀琀愀渀搀愀爀搀⸀  ഊ ਀倀爀漀挀攀搀甀爀攀㨀ഊ ਀䤀 搀椀瘀椀搀攀搀 琀栀攀 猀攀攀搀猀 攀焀甀愀氀氀礀⸀  䤀琀 眀漀爀欀攀搀 漀甀琀 琀漀 ㌀ 挀甀瀀猀 猀漀 琀栀愀琀 眀愀猀 攀愀猀礀⸀  伀渀挀攀 琀栀攀礀 眀攀爀攀 椀渀 琀栀攀椀爀 椀渀搀椀瘀椀搀甀愀氀 挀漀渀琀愀椀渀攀爀猀 䤀 挀漀瘀攀爀攀搀 琀栀攀洀 椀渀 眀愀琀攀爀Ⰰ 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀 愀渀搀 爀攀搀 眀椀渀攀 爀攀猀瀀攀挀琀椀瘀攀氀礀 愀渀搀 氀攀琀 琀栀攀洀 猀琀攀攀瀀 昀漀爀 ㈀㐀 栀漀甀爀猀⸀  䤀 渀漀琀椀挀攀搀 琀栀愀琀 琀栀攀 猀攀攀搀猀 猀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀 栀愀搀 戀攀最甀渀 琀漀 猀瀀爀漀甀琀⸀ഊ ਀䤀 爀愀渀 琀栀攀 戀愀琀挀栀攀猀 琀栀爀漀甀最栀 愀 昀漀漀搀 瀀爀漀挀攀猀猀漀爀Ⰰ 愀猀 洀攀搀椀挀愀氀 椀猀猀甀攀猀 瀀爀攀挀氀甀搀攀搀 洀攀 昀爀漀洀 琀爀礀椀渀最 琀漀 搀漀 椀琀 眀椀琀栀 愀 洀漀爀琀愀爀 愀渀搀 瀀攀猀琀氀攀⸀  䤀渀 愀搀搀椀琀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 猀攀攀搀猀 愀渀搀 琀栀攀椀爀 猀琀攀攀瀀椀渀最 氀椀焀甀椀搀 䤀 愀搀搀攀搀 븀 挀甀瀀 爀愀椀猀椀渀猀Ⰰ 븀 吀戀猀瀀 漀昀 戀氀愀挀欀 瀀攀瀀瀀攀爀挀漀爀渀猀Ⰰ 븀 吀戀猀瀀 漀昀 最爀漀甀渀搀 挀椀渀渀愀洀漀渀 愀渀搀 ㄀ 琀猀瀀 漀昀 眀栀漀氀攀 挀氀漀瘀攀猀⸀ഊ ਀吀栀攀 猀攀攀搀猀 猀漀愀欀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀 氀漀漀欀攀搀 洀漀猀琀 氀椀欀攀 愀 猀琀漀渀攀 最爀漀甀渀搀 洀甀猀琀愀爀搀 愀昀琀攀爀 琀栀攀椀爀 琀椀洀攀 椀渀 琀栀攀 瀀爀漀挀攀猀猀漀爀⸀  吀栀攀 爀攀搀 眀椀渀攀 愀渀搀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀 戀愀琀挀栀攀猀 眀攀爀攀 洀甀挀栀 搀愀爀欀攀爀Ⰰ 瀀爀漀戀愀戀氀礀 戀攀挀愀甀猀攀 漀昀 琀栀攀 挀漀氀漀爀 漀昀 琀栀攀 猀琀攀攀瀀椀渀最 氀椀焀甀椀搀⸀ 䤀渀 漀爀搀攀爀 琀漀 琀爀礀 琀漀 洀愀欀攀 琀栀攀 洀椀砀琀甀爀攀 洀漀爀攀 瀀愀猀琀攀 氀椀欀攀 䤀 搀爀愀椀渀攀搀 洀漀猀琀 漀昀 琀栀攀 氀椀焀甀椀搀 昀爀漀洀 琀栀攀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀 猀攀攀搀猀Ⰰ 䤀 栀愀搀 琀漀 愀搀搀 椀琀 戀愀挀欀 椀渀 猀椀渀挀攀 琀栀攀 昀漀漀搀 瀀爀漀挀攀猀猀漀爀 眀愀猀 樀甀猀琀 琀漀猀猀椀渀最 琀栀攀 猀攀攀搀猀 愀爀漀甀渀搀 漀琀栀攀爀眀椀猀攀⸀ 吀栀攀 瘀椀渀攀最愀爀 戀愀琀挀栀 栀愀搀 琀栀攀 猀栀愀爀瀀 猀洀攀氀氀 漀昀 昀爀攀猀栀 洀甀猀琀愀爀搀⸀  吀栀攀 漀琀栀攀爀 琀眀漀 氀攀琀 洀漀爀攀 漀昀 琀栀攀 猀洀攀氀氀猀 漀昀 琀栀攀 漀琀栀攀爀 椀渀最爀攀搀椀攀渀琀猀 挀漀洀攀 琀栀爀漀甀最栀⸀ഊ ਀䤀 爀漀氀氀攀搀 漀甀琀 ㄀㔀 戀愀氀氀猀 漀昀 攀愀挀栀 琀礀瀀攀 愀渀搀 猀攀琀 琀栀攀洀 漀渀 瀀愀爀挀栀洀攀渀琀 瀀愀瀀攀爀 琀漀 搀爀礀⸀  吀栀攀礀 眀攀爀攀 琀甀爀渀攀搀 愀 挀漀甀瀀氀攀 琀椀洀攀猀 琀漀 洀愀欀攀 猀甀爀攀 琀栀愀琀 琀栀攀礀 眀漀甀氀搀 搀爀礀 攀瘀攀渀氀礀⸀ഊ ਀䔀瘀愀氀甀愀琀椀漀渀 洀攀琀栀漀搀漀氀漀最礀㨀ഊ ਀䤀 眀椀氀氀 猀攀琀 漀甀琀 ㄀㈀ 戀漀眀氀猀⸀ ㌀ 眀椀氀氀 栀愀瘀攀 攀砀琀爀愀 洀愀搀攀 洀甀猀琀愀爀搀 琀栀愀琀 眀愀猀 渀攀瘀攀爀 搀爀椀攀搀⸀  吀栀攀 漀琀栀攀爀 㤀 眀椀氀氀 栀愀瘀攀 愀 戀愀氀氀 漀昀 洀甀猀琀愀爀搀 漀昀 攀愀挀栀 琀礀瀀攀 洀椀砀攀搀 眀椀琀栀 瘀攀爀樀甀椀挀攀Ⰰ 眀椀渀攀 漀爀 瘀椀渀攀最愀爀⸀  䴀攀洀戀攀爀猀 漀昀 琀栀攀 瀀漀瀀甀氀愀挀攀 眀椀氀氀 戀攀 愀猀欀攀搀 琀栀攀椀爀 瀀爀攀昀攀爀攀渀挀攀 愀渀搀 䤀 眀椀氀氀 琀愀氀氀礀 琀栀攀 爀攀猀甀氀琀猀⸀ഊ ਀刀攀猀甀氀琀猀 愀渀搀 䌀漀渀挀氀甀猀椀漀渀猀㨀ഊ ਀吀栀攀 搀椀猀瀀氀愀礀 眀攀渀琀 漀瘀攀爀 眀攀氀氀 愀渀搀 䤀 眀愀猀 最椀瘀攀渀 猀漀洀攀 最漀漀搀 愀搀瘀椀挀攀 漀渀 栀漀眀 琀漀 椀洀瀀爀漀瘀攀 洀礀 搀椀猀瀀氀愀礀猀 昀漀爀 氀愀琀攀爀 攀砀栀椀戀椀琀椀漀渀猀⸀ഊ ਀䤀 栀愀搀 愀 戀漀眀氀 眀椀琀栀 愀 戀愀氀氀 猀琀椀氀氀 椀渀 椀琀猀 搀爀椀攀搀 猀琀愀琀攀 渀攀砀琀 琀漀 愀 爀漀眀 漀昀 搀椀猀栀攀猀 眀椀琀栀 琀栀攀 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 洀甀猀琀愀爀搀⸀  吀栀攀 昀椀爀猀琀 搀椀猀栀 椀渀 攀愀挀栀 爀漀眀 栀愀搀 洀甀猀琀愀爀搀 琀栀愀琀 栀愀搀 渀攀瘀攀爀 戀攀攀渀 搀爀椀攀搀Ⰰ 琀栀攀 漀琀栀攀爀 琀栀爀攀攀 栀愀搀 戀愀氀氀猀 琀栀愀琀 栀愀搀 戀攀攀渀 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 瘀攀爀樀甀椀挀攀Ⰰ 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀 愀渀搀 爀攀搀 眀椀渀攀 爀攀猀瀀攀挀琀椀瘀攀氀礀⸀  䔀愀挀栀 爀漀眀 栀愀搀 洀甀猀琀愀爀搀 眀栀漀猀攀 猀攀攀搀猀 眀攀爀攀 猀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀 氀椀焀甀椀搀猀Ⰰ 眀愀琀攀爀Ⰰ 爀攀搀 眀椀渀攀 愀渀搀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀⸀ഊ ਀䤀 栀愀搀 眀愀琀攀爀 挀爀愀挀欀攀爀猀 愀猀 愀 渀攀甀琀爀愀氀 昀氀愀瘀漀爀攀搀 琀愀猀琀椀渀最 洀攀搀椀甀洀⸀  ഊ ਀䤀 最漀琀 ㄀　 爀攀猀瀀漀渀猀攀猀 昀爀漀洀 瀀攀漀瀀氀攀 眀椀琀栀 愀 挀氀攀愀爀 昀愀瘀漀爀椀琀攀⸀  䘀漀甀爀 瀀攀漀瀀氀攀 挀漀甀氀搀渀✀琀 搀攀挀椀搀攀 戀攀琀眀攀攀渀 琀眀漀 漀昀 琀栀攀 挀栀漀椀挀攀猀 愀渀搀 琀栀爀攀攀 瀀攀漀瀀氀攀 猀愀椀搀 琀栀愀琀 琀栀攀 漀渀攀 琀栀攀礀 氀椀欀攀搀 琀栀攀 戀攀猀琀 搀攀瀀攀渀搀攀搀 漀渀 眀栀愀琀 琀栀攀礀 眀攀爀攀 最漀椀渀最 琀漀 猀攀爀瘀攀 椀琀 眀椀琀栀⸀  唀渀猀甀爀瀀爀椀猀椀渀最氀礀 琀漀 洀攀 琀栀漀猀攀 爀攀猀瀀漀渀猀攀猀 眀攀爀攀 最椀瘀攀渀 戀礀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀搀 挀漀漀欀猀⸀ഊ ਀䈀爀攀愀欀搀漀眀渀㨀ഊ ਀䐀椀猀栀 ㄀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀 愀渀搀 渀攀瘀攀爀 搀爀椀攀搀Ⰰ 　 瘀漀琀攀猀⸀ഊDish 2: Steeped in red wine and never dried, 1 vote. ਀䐀椀猀栀 ㌀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀 愀渀搀 渀攀瘀攀爀 搀爀椀攀搀Ⰰ 　 瘀漀琀攀猀⸀ഊ ਀䐀椀猀栀 㐀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 瘀攀爀樀甀椀挀攀Ⰰ ㄀ 瘀漀琀攀⸀ഊDish 5: Steeped in red wine, moistened in verjuice, 0 votes. ਀䐀椀猀栀 㘀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 瘀攀爀樀甀椀挀攀Ⰰ ㈀ 瘀漀琀攀猀⸀ഊ ਀䐀椀猀栀 㜀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀Ⰰ ㄀ 瘀漀琀攀⸀ഊDish 8: Steeped in red wine, moistened in red wine, 1vote. ਀䐀椀猀栀 㤀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 瘀攀爀樀甀椀挀攀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀Ⰰ 　 瘀漀琀攀猀⸀ഊ ਀䐀椀猀栀 ㄀　㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 眀愀琀攀爀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀Ⰰ ㄀ 瘀漀琀攀⸀ഊDish 11: Steeped in red wine, moistened in red wine vinegar, 1 vote. ਀䐀椀猀栀 ㄀㈀㨀  匀琀攀攀瀀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀Ⰰ 洀漀椀猀琀攀渀攀搀 椀渀 爀攀搀 眀椀渀攀 瘀椀渀攀最愀爀Ⰰ ㈀ 瘀漀琀攀猀⸀ഊ ਀䤀✀洀 渀漀琀 猀甀爀瀀爀椀猀攀搀 琀栀愀琀 琀栀攀爀攀 眀愀猀 愀 眀椀搀攀 爀愀渀最攀 漀昀 昀愀瘀漀爀椀琀攀猀 猀椀渀挀攀 攀瘀攀爀礀戀漀搀礀✀猀 琀愀猀琀攀 戀甀搀猀 愀爀攀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀⸀  䤀 愀洀 愀 氀椀琀琀氀攀 猀甀爀瀀爀椀猀攀搀 琀栀愀琀 琀栀攀 挀漀渀琀爀漀氀 洀甀猀琀愀爀搀猀 琀栀愀琀 渀攀瘀攀爀 搀爀椀攀搀 漀渀氀礀 最漀琀 漀渀攀 瘀漀琀攀⸀  䤀 栀愀搀 愀 眀椀搀攀 爀愀渀最攀 漀昀 琀愀猀琀攀爀猀 瘀漀琀椀渀最 昀爀漀洀 瀀攀漀瀀氀攀 眀栀漀 眀攀爀攀 愀琀 漀渀氀礀 琀栀攀椀爀 猀攀挀漀渀搀 攀瘀攀渀琀 琀漀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀搀 昀攀愀猀琀 挀漀漀欀猀 愀渀搀 攀瘀攀爀礀琀栀椀渀最 椀渀 戀攀琀眀攀攀渀⸀  ഊ ਀䤀 眀愀猀 愀戀氀攀 琀漀 甀猀攀 琀栀攀 琀椀洀攀 琀漀 琀攀愀挀栀 猀漀洀攀 漀昀 琀栀攀 渀漀渀ⴀ挀漀漀欀猀 栀漀眀 爀攀挀椀瀀攀猀 眀攀爀攀 挀栀漀猀攀渀 愀渀搀 爀攀搀愀挀琀攀搀 昀漀爀 匀䌀䄀 甀猀攀 愀渀搀 栀漀眀 琀栀漀猀攀 挀栀漀椀挀攀猀 愀昀昀攀挀琀攀搀 琀愀猀琀攀⸀  ഊ ਀ⴀⴀⴀⴀⴀⴀഊCopyright 2007 by Steve Montgomery, 2533 Vista Wood Circle #28, Thousand Oaks, CA 91362. . Permission is granted for republication in SCA-related publications, provided the author is credited. Addresses change, but a reasonable attempt should be made to ensure that the author receives a copy. ਀ഊIf this article is reprinted in a publication, I would appreciate a notice in the publication that you found this article in the Florilegium. I would also appreciate an email to myself, so that I can track which articles are being reprinted. Thanks. -Stefan. ਀ഊ ਀䔀搀椀琀攀搀 戀礀 䴀愀爀欀 匀⸀ 䠀愀爀爀椀猀ऀ䈀愀氀氀攀搀ⴀ䴀甀猀琀爀搀ⴀ愀爀琀ऀ倀愀最攀 㐀 漀昀 㐀ഊ ਊ